Psalm 89:51
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
834 [e]אֲשֶׁ֤ר
’ă-šer
with whichPro-r
2778 [e]חֵרְפ֖וּ
ḥê-rə-p̄ū
have reproachedV-Piel-Perf-3cp
341 [e]אוֹיְבֶ֥יךָ ׀
’ō-wy-ḇe-ḵā
Your enemiesV-Qal-Prtcpl-mpc | 2ms
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
with whichPro-r
2778 [e]חֵ֝רְפ֗וּ
ḥê-rə-p̄ū,
they have reproachedV-Piel-Perf-3cp
6119 [e]עִקְּב֥וֹת
‘iq-qə-ḇō-wṯ
the footstepsN-mpc
4899 [e]מְשִׁיחֶֽךָ׃
mə-šî-ḥe-ḵā.
of Your anointedAdj-msc | 2ms









Hebrew Texts
תהילים 89:51 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֲשֶׁ֤ר חֵרְפ֖וּ אֹויְבֶ֥יךָ ׀ יְהוָ֑ה אֲשֶׁ֥ר חֵ֝רְפ֗וּ עִקְּבֹ֥ות מְשִׁיחֶֽךָ׃

תהילים 89:51 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אשר חרפו אויביך ׀ יהוה אשר חרפו עקבות משיחך׃

תהילים 89:51 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אשר חרפו אויביך ׀ יהוה אשר חרפו עקבות משיחך׃

תהילים 89:51 Hebrew Bible
אשר חרפו אויביך יהוה אשר חרפו עקבות משיחך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
With which Your enemies have reproached, O LORD, With which they have reproached the footsteps of Your anointed.

King James Bible
Wherewith thine enemies have reproached, O LORD; wherewith they have reproached the footsteps of thine anointed.

Holman Christian Standard Bible
how Your enemies have ridiculed, LORD, how they have ridiculed every step of Your anointed.
Treasury of Scripture Knowledge

they have

Matthew 5:10-12 Blessed are they which are persecuted for righteousness' sake: for …

Acts 5:41 And they departed from the presence of the council, rejoicing that …

1 Corinthians 4:12,13 And labor, working with our own hands: being reviled, we bless; being …

Hebrews 10:33 Partly, whilst you were made a spectacle both by reproaches and afflictions; …

Hebrews 11:36 And others had trial of cruel mockings and scourgings, yes, moreover …

footsteps

Psalm 56:5,6 Every day they wrest my words: all their thoughts are against me for evil…

Psalm 57:3 He shall send from heaven, and save me from the reproach of him that …

2 Samuel 16:7,8 And thus said Shimei when he cursed, Come out, come out, you bloody …

Matthew 12:24 But when the Pharisees heard it, they said, This fellow does not …

Matthew 26:61 And said, This fellow said, I am able to destroy the temple of God, …

John 8:48 Then answered the Jews, and said to him, Say we not well that you …

1 Peter 2:20,21 For what glory is it, if, when you be buffeted for your faults, you …

1 Peter 3:16 Having a good conscience; that, whereas they speak evil of you, as …

1 Peter 4:14-16 If you be reproached for the name of Christ, happy are you; for the …

Links
Psalm 89:51Psalm 89:51 NIVPsalm 89:51 NLTPsalm 89:51 ESVPsalm 89:51 NASBPsalm 89:51 KJVPsalm 89:51 Bible AppsPsalm 89:51 Biblia ParalelaPsalm 89:51 Chinese BiblePsalm 89:51 French BiblePsalm 89:51 German BibleBible Hub
Psalm 89:50
Top of Page
Top of Page