Psalm 85:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5769 [e]הַלְעוֹלָ֥ם
hal-‘ō-w-lām
ForeverArt, Prep-l | N-ms
599 [e]תֶּֽאֱנַף־
te-’ĕ-nap̄-
will You be angryV-Qal-Imperf-2ms
  בָּ֑נוּ
bā-nū;
with usPrep | 1cp
4900 [e]תִּמְשֹׁ֥ךְ
tim-šōḵ
will You prolongV-Qal-Imperf-2ms
639 [e]אַ֝פְּךָ֗
’ap-pə-ḵā,
Your angerN-msc | 2ms
1755 [e]לְדֹ֣ר
lə-ḏōr
toPrep-l | N-ms
1755 [e]וָדֹֽר׃
wā-ḏōr.
and all generationsConj-w | N-ms









Hebrew Texts
תהילים 85:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַלְעֹולָ֥ם תֶּֽאֱנַף־בָּ֑נוּ תִּמְשֹׁ֥ךְ אַ֝פְּךָ֗ לְדֹ֣ר וָדֹֽר׃

תהילים 85:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הלעולם תאנף־בנו תמשך אפך לדר ודר׃

תהילים 85:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הלעולם תאנף־בנו תמשך אפך לדר ודר׃

תהילים 85:5 Hebrew Bible
הלעולם תאנף בנו תמשך אפך לדר ודר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Will You be angry with us forever? Will You prolong Your anger to all generations?

King James Bible
Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations?

Holman Christian Standard Bible
Will You be angry with us forever? Will You prolong Your anger for all generations?
Treasury of Scripture Knowledge

anger

Psalm 74:1 O God, why have you cast us off for ever? why does your anger smoke …

Psalm 77:9 Has God forgotten to be gracious? has he in anger shut up his tender …

Psalm 79:5 How long, LORD? will you be angry for ever? shall your jealousy burn like fire?

Psalm 80:4 O LORD God of hosts, how long will you be angry against the prayer …

Psalm 89:46 How long, LORD? will you hide yourself for ever? shall your wrath …

Isaiah 64:9-12 Be not wroth very sore, O LORD, neither remember iniquity for ever: …

Micah 7:18 Who is a God like to you, that pardons iniquity, and passes by the …

Draw

Luke 21:24 And they shall fall by the edge of the sword, and shall be led away …

Revelation 18:21-23 And a mighty angel took up a stone like a great millstone, and cast …

Links
Psalm 85:5Psalm 85:5 NIVPsalm 85:5 NLTPsalm 85:5 ESVPsalm 85:5 NASBPsalm 85:5 KJVPsalm 85:5 Bible AppsPsalm 85:5 Biblia ParalelaPsalm 85:5 Chinese BiblePsalm 85:5 French BiblePsalm 85:5 German BibleBible Hub
Psalm 85:4
Top of Page
Top of Page