Psalm 77:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3117 [e]בְּי֥וֹם
bə-yō-wm
In the dayPrep-b | N-msc
6869 [e]צָרָתִי֮
ṣā-rā-ṯî
of my troubleN-fsc | 1cs
136 [e]אֲדֹנָ֪י
’ă-ḏō-nāy
the LordN-proper-ms
1875 [e]דָּ֫רָ֥שְׁתִּי
dā-rā-šə-tî
I soughtV-Qal-Perf-1cs
3027 [e]יָדִ֤י ׀
yā-ḏî
My handN-fsc | 1cs
3915 [e]לַ֣יְלָה
lay-lāh
in the nightN-ms
5064 [e]נִ֭גְּרָה
nig-gə-rāh
was stretched outV-Nifal-Perf-3fs
3808 [e]וְלֹ֣א
wə-lō
and withoutConj-w | Adv-NegPrt
6313 [e]תָפ֑וּג
ṯā-p̄ūḡ;
ceasingV-Qal-Imperf-3fs
3985 [e]מֵאֲנָ֖ה
mê-’ă-nāh
refusedV-Piel-Perf-3fs
5162 [e]הִנָּחֵ֣ם
hin-nā-ḥêm
to be comfortedV-Nifal-Inf
5315 [e]נַפְשִֽׁי׃
nap̄-šî.
My soulN-fsc | 1cs









Hebrew Texts
תהילים 77:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּיֹ֥ום צָרָתִי֮ אֲדֹנָ֪י דָּ֫רָ֥שְׁתִּי יָדִ֤י ׀ לַ֣יְלָה נִ֭גְּרָה וְלֹ֣א תָפ֑וּג מֵאֲנָ֖ה הִנָּחֵ֣ם נַפְשִֽׁי׃

תהילים 77:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ביום צרתי אדני דרשתי ידי ׀ לילה נגרה ולא תפוג מאנה הנחם נפשי׃

תהילים 77:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ביום צרתי אדני דרשתי ידי ׀ לילה נגרה ולא תפוג מאנה הנחם נפשי׃

תהילים 77:2 Hebrew Bible
ביום צרתי אדני דרשתי ידי לילה נגרה ולא תפוג מאנה הנחם נפשי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
In the day of my trouble I sought the Lord; In the night my hand was stretched out without weariness; My soul refused to be comforted.

King James Bible
In the day of my trouble I sought the Lord: my sore ran in the night, and ceased not: my soul refused to be comforted.

Holman Christian Standard Bible
I sought the Lord in my day of trouble. My hands were continually lifted up all night long; I refused to be comforted.
Treasury of Scripture Knowledge

in the

Psalm 18:6 In my distress I called on the LORD, and cried to my God: he heard …

Psalm 50:15 And call on me in the day of trouble: I will deliver you, and you …

Psalm 88:1-3 O lord God of my salvation, I have cried day and night before you…

Psalm 102:1,2 Hear my prayer, O LORD, and let my cry come to you…

Psalm 130:1,2 Out of the depths have I cried to you, O LORD…

Genesis 32:7-12,28 Then Jacob was greatly afraid and distressed: and he divided the …

2 Kings 19:3,4,15-20 And they said to him, Thus said Hezekiah, This day is a day of trouble, …

Isaiah 26:9,16 With my soul have I desired you in the night; yes, with my spirit …

Jonah 2:1,2 Then Jonah prayed to the LORD his God out of the fish's belly…

2 Corinthians 12:7,8 And lest I should be exalted above measure through the abundance …

Hebrews 5:7 Who in the days of his flesh…

my

Psalm 6:2,3 Have mercy on me, O LORD; for I am weak: O LORD, heal me; for my …

Psalm 38:3-8 There is no soundness in my flesh because of your anger; neither …

2 Chronicles 6:28 If there be dearth in the land, if there be pestilence, if there …

Isaiah 1:5,6 Why should you be stricken any more? you will revolt more and more: …

Hosea 5:13 When Ephraim saw his sickness, and Judah saw his wound, then went …

Hosea 6:1 Come, and let us return to the LORD: for he has torn, and he will …

sore. Heb. hand.
my soul

Genesis 37:35 And all his sons and all his daughters rose up to comfort him; but …

Esther 4:1-4 When Mordecai perceived all that was done, Mordecai rent his clothes, …

Proverbs 18:14 The spirit of a man will sustain his infirmity; but a wounded spirit …

Jeremiah 31:15 Thus said the LORD; A voice was heard in Ramah, lamentation, and …

John 11:31 The Jews then which were with her in the house, and comforted her, …

Links
Psalm 77:2Psalm 77:2 NIVPsalm 77:2 NLTPsalm 77:2 ESVPsalm 77:2 NASBPsalm 77:2 KJVPsalm 77:2 Bible AppsPsalm 77:2 Biblia ParalelaPsalm 77:2 Chinese BiblePsalm 77:2 French BiblePsalm 77:2 German BibleBible Hub
Psalm 77:1
Top of Page
Top of Page