Psalm 50:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7121 [e]יִקְרָ֣א
yiq-rā
He shall callV-Qal-Imperf-3ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
8064 [e]הַשָּׁמַ֣יִם
haš-šā-ma-yim
the heavensArt | N-mp
5920 [e]מֵעָ֑ל
mê-‘āl;
from abovePrep-m | N-ms
413 [e]וְאֶל־
wə-’el-
and toConj-w | Prep
776 [e]הָ֝אָ֗רֶץ
hā-’ā-reṣ,
the earthArt | N-fs
1777 [e]לָדִ֥ין
lā-ḏîn
that He may judgePrep-l | V-Qal-Inf
5971 [e]עַמּֽוֹ׃
‘am-mōw.
His peopleN-msc | 3ms





















Hebrew Texts
תהילים 50:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יִקְרָ֣א אֶל־הַשָּׁמַ֣יִם מֵעָ֑ל וְאֶל־הָ֝אָ֗רֶץ לָדִ֥ין עַמֹּֽו׃

תהילים 50:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יקרא אל־השמים מעל ואל־הארץ לדין עמו׃

תהילים 50:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יקרא אל־השמים מעל ואל־הארץ לדין עמו׃

תהילים 50:4 Hebrew Bible
יקרא אל השמים מעל ואל הארץ לדין עמו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He summons the heavens above, And the earth, to judge His people:

King James Bible
He shall call to the heavens from above, and to the earth, that he may judge his people.

Holman Christian Standard Bible
On high, He summons heaven and earth in order to judge His people."
Treasury of Scripture Knowledge

call

Psalm 50:6 And the heavens shall declare his righteousness: for God is judge …

Deuteronomy 4:36 Out of heaven he made you to hear his voice, that he might instruct …

Deuteronomy 30:19 I call heaven and earth to record this day against you, that I have …

Deuteronomy 31:28 Gather to me all the elders of your tribes, and your officers, that …

Deuteronomy 32:1 Give ear, O you heavens, and I will speak; and hear, O earth, the …

Isaiah 1:2 Hear, O heavens, and give ear, O earth: for the LORD has spoken, …

Micah 6:1,2 Hear you now what the LORD said; Arise, contend you before the mountains, …

judge

Psalm 96:13 Before the LORD: for he comes, for he comes to judge the earth: he …

Psalm 98:9 Before the LORD; for he comes to judge the earth: with righteousness …

Isaiah 11:3,4 And shall make him of quick understanding in the fear of the LORD: …

John 5:22,23 For the Father judges no man, but has committed all judgment to the Son…

Links
Psalm 50:4Psalm 50:4 NIVPsalm 50:4 NLTPsalm 50:4 ESVPsalm 50:4 NASBPsalm 50:4 KJVPsalm 50:4 Bible AppsPsalm 50:4 Biblia ParalelaPsalm 50:4 Chinese BiblePsalm 50:4 French BiblePsalm 50:4 German BibleBible Hub
Psalm 50:3
Top of Page
Top of Page