Psalm 48:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7896 [e]שִׁ֤יתוּ
šî-ṯū
Mark wellV-Qal-Imp-mp
3820 [e]לִבְּכֶ֨ם ׀
lib-bə-ḵem
well herN-msc | 2mp
2430 [e]לְֽחֵילָ֗ה
lə-ḥê-lāh,
her bulwarksPrep-l | N-msc | 3fs
6448 [e]פַּסְּג֥וּ
pas-sə-ḡū
ConsiderV-Piel-Imp-mp
759 [e]אַרְמְנוֹתֶ֑יהָ
’ar-mə-nō-w-ṯe-hā;
her palacesN-mpc | 3fs
4616 [e]לְמַ֥עַן
lə-ma-‘an
thatConj
5608 [e]תְּ֝סַפְּר֗וּ
tə-sap-pə-rū,
you may tell [it]V-Piel-Imperf-2mp
1755 [e]לְד֣וֹר
lə-ḏō-wr
to the generationPrep-l | N-ms
314 [e]אַחֲרֽוֹן׃
’a-ḥă-rō-wn.
followingAdj-ms









Hebrew Texts
תהילים 48:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שִׁ֤יתוּ לִבְּכֶ֨ם ׀ לְֽחֵילָ֗ה פַּסְּג֥וּ אַרְמְנֹותֶ֑יהָ לְמַ֥עַן תְּ֝סַפְּר֗וּ לְדֹ֣ור אַחֲרֹֽון׃

תהילים 48:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שיתו לבכם ׀ לחילה פסגו ארמנותיה למען תספרו לדור אחרון׃

תהילים 48:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שיתו לבכם ׀ לחילה פסגו ארמנותיה למען תספרו לדור אחרון׃

תהילים 48:13 Hebrew Bible
שיתו לבכם לחילה פסגו ארמנותיה למען תספרו לדור אחרון׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Consider her ramparts; Go through her palaces, That you may tell it to the next generation.

King James Bible
Mark ye well her bulwarks, consider her palaces; that ye may tell it to the generation following.

Holman Christian Standard Bible
note its ramparts; tour its citadels so that you can tell a future generation:"
Treasury of Scripture Knowledge

Mark ye well [heb.] Set your heart to
consider. or, raise up

Isaiah 58:12 And they that shall be of you shall build the old waste places: you …

Amos 9:11 In that day will I raise up the tabernacle of David that is fallen, …

Acts 15:14-16 Simeon has declared how God at the first did visit the Gentiles, …

that ye

Psalm 71:18 Now also when I am old and gray headed, O God, forsake me not; until …

Psalm 78:4 We will not hide them from their children, showing to the generation …

Deuteronomy 11:19 And you shall teach them your children, speaking of them when you …

Joel 1:3 Tell you your children of it, and let your children tell their children, …

Links
Psalm 48:13Psalm 48:13 NIVPsalm 48:13 NLTPsalm 48:13 ESVPsalm 48:13 NASBPsalm 48:13 KJVPsalm 48:13 Bible AppsPsalm 48:13 Biblia ParalelaPsalm 48:13 Chinese BiblePsalm 48:13 French BiblePsalm 48:13 German BibleBible Hub
Psalm 48:12
Top of Page
Top of Page