Strong's Lexicon pasag: To pass through, to divide, to cleave Original Word: פָסַג Word Origin: A primitive root Corresponding Greek / Hebrew Entries: The Greek equivalent concepts might include διαιρέω (diaireō - to divide) or διέρχομαι (dierchomai - to pass through), which capture similar actions of division or passage in the Septuagint and New Testament contexts. Usage: The Hebrew verb "pasag" primarily conveys the action of passing through or dividing. It is used in contexts where a physical or metaphorical separation or passage is described. The term can imply a decisive action, often involving a clear demarcation or transition from one state or place to another. Cultural and Historical Background: In ancient Hebrew culture, the concept of dividing or passing through was significant in both physical and spiritual contexts. The act of dividing land, for instance, was a common practice in the allocation of territories among tribes. Spiritually, the idea of passing through or dividing can symbolize a transition or transformation, such as moving from a state of bondage to freedom, or from impurity to holiness. NAS Exhaustive Concordance Word Origina prim. root Definition to pass between NASB Translation go through (1). Brown-Driver-Briggs מָּסַג verb Pi`el dubious; if correct, pass between (Late Hebrew Pi`el split, cut off, also=Biblical Hebrew; ᵑ7 מְּסַג cut in two); — Imperative masculine plural מִּסְּגוּ Psalm 48:14 pass between her palaces; Gr Che מִּקְדוּ; Du conjecture 'possibly' מִּסְעוּ step, compare [Late Hebrew מָּסַע] Aramaic מְּסַע step, compare [מָּשַׂע]. צֶ֫פַע noun masculine a (poisonous) serpent (from hissing?); — Isaiah 14:29; usually taken as = following. Strong's Exhaustive Concordance consider A primitive root; to cut up, i.e. (figuratively) contemplate -- consider. Forms and Transliterations פַּסְּג֥וּ פסגו pas·sə·ḡū passeGu passəḡūLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Psalm 48:13 HEB: לִבְּכֶ֨ם ׀ לְֽחֵילָ֗ה פַּסְּג֥וּ אַרְמְנוֹתֶ֑יהָ לְמַ֥עַן NAS: her ramparts; Go through her palaces, KJV: her bulwarks, consider her palaces; INT: well her bulwarks Go her palaces that 1 Occurrence |
|
