Psalm 44:21
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]הֲלֹ֣א
hă-lō
Would notAdv-NegPrt
430 [e]אֱ֭לֹהִים
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
2713 [e]יַֽחֲקָר־
ya-ḥă-qār-
search outV-Qal-Imperf-3ms
2063 [e]זֹ֑את
zōṯ;
thisPro-fs
3588 [e]כִּֽי־
kî-
forConj
1931 [e]ה֥וּא
HePro-3ms
3045 [e]יֹ֝דֵ֗עַ
yō-ḏê-a‘,
knowsV-Qal-Prtcpl-ms
8587 [e]תַּעֲלֻמ֥וֹת
ta-‘ă-lu-mō-wṯ
the secretsN-fpc
3820 [e]לֵֽב׃
lêḇ.
of the heartN-ms









Hebrew Texts
תהילים 44:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֲלֹ֣א אֱ֭לֹהִים יַֽחֲקָר־זֹ֑את כִּֽי־ה֥וּא יֹ֝דֵ֗עַ תַּעֲלֻמֹ֥ות לֵֽב׃

תהילים 44:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הלא אלהים יחקר־זאת כי־הוא ידע תעלמות לב׃

תהילים 44:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הלא אלהים יחקר־זאת כי־הוא ידע תעלמות לב׃

תהילים 44:21 Hebrew Bible
הלא אלהים יחקר זאת כי הוא ידע תעלמות לב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Would not God find this out? For He knows the secrets of the heart.

King James Bible
Shall not God search this out? for he knoweth the secrets of the heart.

Holman Christian Standard Bible
wouldn't God have found this out, since He knows the secrets of the heart?
Treasury of Scripture Knowledge

Shall

Psalm 139:1 O lord, you have searched me, and known me.

Job 31:4,14 Does not he see my ways, and count all my steps…

Job 34:21,22 For his eyes are on the ways of man, and he sees all his goings…

Jeremiah 17:10 I the LORD search the heart, I try the reins, even to give every …

Jeremiah 23:24 Can any hide himself in secret places that I shall not see him? said …

knoweth

Joshua 22:22,23 The LORD God of gods, the LORD God of gods, he knows, and Israel …

Ecclesiastes 12:14 For God shall bring every work into judgment, with every secret thing, …

Romans 2:16 In the day when God shall judge the secrets of men by Jesus Christ …

1 Corinthians 4:5 Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who …

Hebrews 4:12,13 For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any …

Revelation 2:23 And I will kill her children with death; and all the churches shall …

Links
Psalm 44:21Psalm 44:21 NIVPsalm 44:21 NLTPsalm 44:21 ESVPsalm 44:21 NASBPsalm 44:21 KJVPsalm 44:21 Bible AppsPsalm 44:21 Biblia ParalelaPsalm 44:21 Chinese BiblePsalm 44:21 French BiblePsalm 44:21 German BibleBible Hub
Psalm 44:20
Top of Page
Top of Page