Psalm 119:86
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3605 [e]כָּל־
kāl-
AllN-msc
4687 [e]מִצְוֺתֶ֥יךָ
miṣ-wō-ṯe-ḵā
Your commandments [are]N-fpc | 2ms
530 [e]אֱמוּנָ֑ה
’ĕ-mū-nāh;
faithfulN-fs
8267 [e]שֶׁ֖קֶר
še-qer
WrongfullyN-ms
7291 [e]רְדָפ֣וּנִי
rə-ḏā-p̄ū-nî
they persecute meV-Qal-Perf-3cp | 1cs
5826 [e]עָזְרֵֽנִי׃
‘ā-zə-rê-nî.
Help meV-Qal-Imp-ms | 1cs









Hebrew Texts
תהילים 119:86 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כָּל־מִצְוֹתֶ֥יךָ אֱמוּנָ֑ה שֶׁ֖קֶר רְדָפ֣וּנִי עָזְרֵֽנִי׃

תהילים 119:86 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כל־מצותיך אמונה שקר רדפוני עזרני׃

תהילים 119:86 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כל־מצותיך אמונה שקר רדפוני עזרני׃

תהילים 119:86 Hebrew Bible
כל מצותיך אמונה שקר רדפוני עזרני׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
All Your commandments are faithful; They have persecuted me with a lie; help me!

King James Bible
All thy commandments are faithful: they persecute me wrongfully; help thou me.

Holman Christian Standard Bible
All Your commands are true; people persecute me with lies--help me!
Treasury of Scripture Knowledge

all thy

Psalm 119:128,138,142,151 Therefore I esteem all your precepts concerning all things to be …

Psalm 19:9 The fear of the LORD is clean, enduring for ever: the judgments of …

Romans 7:12 Why the law is holy, and the commandment holy, and just, and good.

faithful. Heb. faithfulness
they

Psalm 119:78 Let the proud be ashamed; for they dealt perversely with me without …

Psalm 7:1-5 O LORD my God, in you do I put my trust: save me from all them that …

Psalm 35:7,19 For without cause have they hid for me their net in a pit, which …

Psalm 38:19 But my enemies are lively, and they are strong: and they that hate …

Psalm 59:3,4 For, see, they lie in wait for my soul: the mighty are gathered against …

Jeremiah 18:20 Shall evil be recompensed for good? for they have dig a pit for my …

help

Psalm 70:5 But I am poor and needy: make haste to me, O God: you are my help …

Psalm 142:4-6 I looked on my right hand, and beheld, but there was no man that …

Psalm 143:9 Deliver me, O LORD, from my enemies: I flee to you to hide me.

Links
Psalm 119:86Psalm 119:86 NIVPsalm 119:86 NLTPsalm 119:86 ESVPsalm 119:86 NASBPsalm 119:86 KJVPsalm 119:86 Bible AppsPsalm 119:86 Biblia ParalelaPsalm 119:86 Chinese BiblePsalm 119:86 French BiblePsalm 119:86 German BibleBible Hub
Psalm 119:85
Top of Page
Top of Page