Proverbs 3:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4390 [e]וְיִמָּלְא֣וּ
wə-yim-mā-lə-’ū
so will be filledConj-w | V-Nifal-ConjImperf-3mp
618 [e]אֲסָמֶ֣יךָ
’ă-sā-me-ḵā
your barnsN-mpc | 2ms
7647 [e]שָׂבָ֑ע
śā-ḇā‘;
with plentyN-ms
8492 [e]וְ֝תִיר֗וֹשׁ
wə-ṯî-rō-wōš,
and with new wineConj-w | N-ms
3342 [e]יְקָבֶ֥יךָ
yə-qā-ḇe-ḵā
Your vatsN-mpc | 2ms
6555 [e]יִפְרֹֽצוּ׃
yip̄-rō-ṣū.
will overflowV-Qal-Imperf-3mp
  פ
-Punc





















Hebrew Texts
משלי 3:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְיִמָּלְא֣וּ אֲסָמֶ֣יךָ שָׂבָ֑ע וְ֝תִירֹ֗ושׁ יְקָבֶ֥יךָ יִפְרֹֽצוּ׃ פ

משלי 3:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וימלאו אסמיך שבע ותירוש יקביך יפרצו׃ פ

משלי 3:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וימלאו אסמיך שבע ותירוש יקביך יפרצו׃ פ

משלי 3:10 Hebrew Bible
וימלאו אסמיך שבע ותירוש יקביך יפרצו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So your barns will be filled with plenty And your vats will overflow with new wine.

King James Bible
So shall thy barns be filled with plenty, and thy presses shall burst out with new wine.

Holman Christian Standard Bible
then your barns will be completely filled, and your vats will overflow with new wine.
Treasury of Scripture Knowledge

Proverbs 11:24,25 There is that scatters, and yet increases; and there is that withholds …

Proverbs 19:17 He that has pity on the poor lends to the LORD; and that which he …

Proverbs 22:9 He that has a bountiful eye shall be blessed; for he gives of his …

Leviticus 26:2-5 You shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am the LORD…

Deuteronomy 28:8 The LORD shall command the blessing on you in your storehouses, and …

Ecclesiastes 11:1,2 Cast your bread on the waters: for you shall find it after many days…

Haggai 2:19 Is the seed yet in the barn? yes, as yet the vine, and the fig tree, …

Malachi 3:10,11 Bring you all the tithes into the storehouse, that there may be meat …

Matthew 10:42 And whoever shall give to drink to one of these little ones a cup …

2 Corinthians 9:6-11 But this I say, He which sows sparingly shall reap also sparingly; …

Links
Proverbs 3:10Proverbs 3:10 NIVProverbs 3:10 NLTProverbs 3:10 ESVProverbs 3:10 NASBProverbs 3:10 KJVProverbs 3:10 Bible AppsProverbs 3:10 Biblia ParalelaProverbs 3:10 Chinese BibleProverbs 3:10 French BibleProverbs 3:10 German BibleBible Hub
Proverbs 3:9
Top of Page
Top of Page