Proverbs 26:22
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1697 [e]דִּבְרֵ֣י
diḇ-rê
The wordsN-mpc
5372 [e]נִ֭רְגָּן
nir-gān
of a talebearerV-Nifal-Prtcpl-ms
3859 [e]כְּמִֽתְלַהֲמִ֑ים
kə-miṯ-la-hă-mîm;
[are] like tasty triflesPrep-k | V-Hitpael-Prtcpl-mp
1992 [e]וְ֝הֵ֗ם
wə-hêm,
and theyConj-w | Pro-3mp
3381 [e]יָרְד֥וּ
yā-rə-ḏū
go downV-Qal-Perf-3cp
2315 [e]חַדְרֵי־
ḥaḏ-rê-
into the inmostN-mpc
990 [e]בָֽטֶן׃
ḇā-ṭen.
bodyN-fs









Hebrew Texts
משלי 26:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
דִּבְרֵ֣י נִ֭רְגָּן כְּמִֽתְלַהֲמִ֑ים וְ֝הֵ֗ם יָרְד֥וּ חַדְרֵי־בָֽטֶן׃

משלי 26:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
דברי נרגן כמתלהמים והם ירדו חדרי־בטן׃

משלי 26:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
דברי נרגן כמתלהמים והם ירדו חדרי־בטן׃

משלי 26:22 Hebrew Bible
דברי נרגן כמתלהמים והם ירדו חדרי בטן׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The words of a whisperer are like dainty morsels, And they go down into the innermost parts of the body.

King James Bible
The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.

Holman Christian Standard Bible
A gossip's words are like choice food that goes down to one's innermost being.
Treasury of Scripture Knowledge

words

Proverbs 18:8 The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the …

2 Samuel 20:9,10 And Joab said to Amasa, Are you in health, my brother? And Joab took …

Ezekiel 33:31 And they come to you as the people comes, and they sit before you …

Luke 22:47,48 And while he yet spoke, behold a multitude, and he that was called …

Links
Proverbs 26:22Proverbs 26:22 NIVProverbs 26:22 NLTProverbs 26:22 ESVProverbs 26:22 NASBProverbs 26:22 KJVProverbs 26:22 Bible AppsProverbs 26:22 Biblia ParalelaProverbs 26:22 Chinese BibleProverbs 26:22 French BibleProverbs 26:22 German BibleBible Hub
Proverbs 26:21
Top of Page
Top of Page