Proverbs 19:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
  [גרל־]
[gō-ral-
-Verb - Pual - Perfect - third person masculine singular V-Pual-Perf-3ms
 
ḵ]
 
1632 [e](גְּֽדָל־)
(gə-ḏāl-
[A man of] greatAdj-msc
1632 [e]חֵ֭מָה
ḥê-māh
wrathN-fs
 
q)
 
5375 [e]נֹ֣שֵׂא
nō-śê
will sufferV-Qal-Prtcpl-ms
6066 [e]עֹ֑נֶשׁ
‘ō-neš;
punishmentN-ms
3588 [e]כִּ֥י
forConj
518 [e]אִם־
’im-
ifConj
5337 [e]תַּ֝צִּ֗יל
taṣ-ṣîl,
you rescue [him]V-Hifil-Imperf-2ms
5750 [e]וְע֣וֹד
wə-‘ō-wḏ
andConj-w | Adv
3254 [e]תּוֹסִֽף׃
tō-w-sip̄.
you will have to do it againV-Hifil-Imperf-2ms









Hebrew Texts
משלי 19:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
[גֹּרַל־ כ] (גְּֽדָל־חֵ֭מָה ק) נֹ֣שֵׂא עֹ֑נֶשׁ כִּ֥י אִם־תַּ֝צִּ֗יל וְעֹ֣וד תֹּוסִֽף׃

משלי 19:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
[גרל־ כ] (גדל־חמה ק) נשא ענש כי אם־תציל ועוד תוסף׃

משלי 19:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
[גרל־ כ] (גדל־חמה ק) נשא ענש כי אם־תציל ועוד תוסף׃

משלי 19:19 Hebrew Bible
גרל חמה נשא ענש כי אם תציל ועוד תוסף׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
A man of great anger will bear the penalty, For if you rescue him, you will only have to do it again.

King James Bible
A man of great wrath shall suffer punishment: for if thou deliver him, yet thou must do it again.

Holman Christian Standard Bible
A person with great anger bears the penalty; if you rescue him, you'll have to do it again.
Treasury of Scripture Knowledge

man

Proverbs 22:24,25 Make no friendship with an angry man; and with a furious man you shall not go…

Proverbs 25:28 He that has no rule over his own spirit is like a city that is broken …

Proverbs 29:22 An angry man stirs up strife, and a furious man abounds in transgression.

1 Samuel 20:30,31 Then Saul's anger was kindled against Jonathan, and he said to him, …

1 Samuel 22:7 Then Saul said to his servants that stood about him, Hear now, you Benjamites…

1 Samuel 24:17 And he said to David, You are more righteous than I: for you have …

1 Samuel 26:21 Then said Saul, I have sinned: return, my son David: for I will no …

2 Samuel 16:5,6 And when king David came to Bahurim, behold, there came out a man …

do it again

Links
Proverbs 19:19Proverbs 19:19 NIVProverbs 19:19 NLTProverbs 19:19 ESVProverbs 19:19 NASBProverbs 19:19 KJVProverbs 19:19 Bible AppsProverbs 19:19 Biblia ParalelaProverbs 19:19 Chinese BibleProverbs 19:19 French BibleProverbs 19:19 German BibleBible Hub
Proverbs 19:18
Top of Page
Top of Page