Proverbs 19:19
Parallel Verses
English Standard Version
A man of great wrath will pay the penalty, for if you deliver him, you will only have to do it again.

King James Bible
A man of great wrath shall suffer punishment: for if thou deliver him, yet thou must do it again.

American Standard Version
A man of great wrath shall bear the penalty; For if thou deliver him , thou must do it yet again.

Douay-Rheims Bible
He that is impatient, shall suffer damage: and when he shall take away he shall add another thing.

English Revised Version
A man of great wrath shall bear the penalty: for if thou deliver him, thou must do it yet again.

Webster's Bible Translation
A man of great wrath shall suffer punishment: for if thou deliver him, yet thou must do it again.

Proverbs 19:19 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

13 A foolish son is destruction for his father,

     And a continual dropping are the contentions of a wife.

Regarding הוּת, vid., at Proverbs 17:4, cf. Proverbs 10:3. Line 2a is expanded, Proverbs 27:15, into a distich. The dropping is טרד, properly striking (cf. Arab. tirad, from tarad III, hostile assault) when it pours itself forth, stroke (drop) after stroke equals constantly, or with unbroken continuity. Lightning-flashes are called (Jer Berachoth, p. 114, Shitomir's ed.) טורדין, opp. מפסיקין, when they do not follow in intervals, but constantly flash; and b. Bechoroth 44a; דומעות, weeping eyes, דולפות, dropping eyes, and טורדות, eyes always flowing, are distinguished. An old interpreter (vid., R. Ascher in Pesachim II No. 21) explains דלף טרד by: "which drops, and drops, and always drops." An Arab proverb which I once heard from Wetzstein, says that there are three things which make our house intolerable: âlṭaḳḳ ( equals âldhalf), the trickling through of rain; âlnaḳḳ, the contention of the wife; and âlbaḳḳ, bugs.

Proverbs 19:19 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

man

Proverbs 22:24,25 Make no friendship with an angry man; and with a furious man you shall not go...

Proverbs 25:28 He that has no rule over his own spirit is like a city that is broken down, and without walls.

Proverbs 29:22 An angry man stirs up strife, and a furious man abounds in transgression.

1 Samuel 20:30,31 Then Saul's anger was kindled against Jonathan, and he said to him, You son of the perverse rebellious woman...

1 Samuel 22:7 Then Saul said to his servants that stood about him, Hear now, you Benjamites...

1 Samuel 24:17 And he said to David, You are more righteous than I: for you have rewarded me good, whereas I have rewarded you evil.

1 Samuel 26:21 Then said Saul, I have sinned: return, my son David: for I will no more do you harm, because my soul was precious in your eyes this day...

2 Samuel 16:5,6 And when king David came to Bahurim, behold, there came out a man of the family of the house of Saul, whose name was Shimei...

do it again

Cross References
Proverbs 19:18
Discipline your son, for there is hope; do not set your heart on putting him to death.

Proverbs 19:20
Listen to advice and accept instruction, that you may gain wisdom in the future.

Jump to Previous
Add Anger Bear Bearing Deliver Great Hot-Tempered Interpose Pay Penalty Punishment Rescue Suffer Thereto Trouble Wilt Wrath
Jump to Next
Add Anger Bear Bearing Deliver Great Hot-Tempered Interpose Pay Penalty Punishment Rescue Suffer Thereto Trouble Wilt Wrath
Links
Proverbs 19:19 NIV
Proverbs 19:19 NLT
Proverbs 19:19 ESV
Proverbs 19:19 NASB
Proverbs 19:19 KJV

Proverbs 19:19 Bible Apps
Proverbs 19:19 Biblia Paralela
Proverbs 19:19 Chinese Bible
Proverbs 19:19 French Bible
Proverbs 19:19 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Proverbs 19:18
Top of Page
Top of Page