Proverbs 17:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6663 [e]מַצְדִּ֣יק
maṣ-dîq
He who justifiesV-Hifil-Prtcpl-ms
7563 [e]רָ֭שָׁע
rā-šā‘
the wickedAdj-ms
7561 [e]וּמַרְשִׁ֣יעַ
ū-mar-šî-a‘
and he who condemnsConj-w | V-Hifil-Prtcpl-ms
6662 [e]צַדִּ֑יק
ṣad-dîq;
the justAdj-ms
8441 [e]תּוֹעֲבַ֥ת
tō-w-‘ă-ḇaṯ
[are] an abomination toN-fsc
3069 [e]יְ֝הוָ֗ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
1571 [e]גַּם־
gam-
alikeConj
8147 [e]שְׁנֵיהֶֽם׃
šə-nê-hem.
the two of themNumber-mdc | 3mp









Hebrew Texts
משלי 17:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מַצְדִּ֣יק רָ֭שָׁע וּמַרְשִׁ֣יעַ צַדִּ֑יק תֹּועֲבַ֥ת יְ֝הוָ֗ה גַּם־שְׁנֵיהֶֽם׃

משלי 17:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מצדיק רשע ומרשיע צדיק תועבת יהוה גם־שניהם׃

משלי 17:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מצדיק רשע ומרשיע צדיק תועבת יהוה גם־שניהם׃

משלי 17:15 Hebrew Bible
מצדיק רשע ומרשיע צדיק תועבת יהוה גם שניהם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He who justifies the wicked and he who condemns the righteous, Both of them alike are an abomination to the LORD.

King James Bible
He that justifieth the wicked, and he that condemneth the just, even they both are abomination to the LORD.

Holman Christian Standard Bible
Acquitting the guilty and condemning the just-- both are detestable to the LORD.
Treasury of Scripture Knowledge

that justifieth

Proverbs 24:23,24 These things also belong to the wise. It is not good to have respect …

Exodus 23:7 Keep you far from a false matter; and the innocent and righteous …

1 Kings 21:13 And there came in two men, children of Belial, and sat before him: …

Isaiah 5:23 Which justify the wicked for reward, and take away the righteousness …

Isaiah 55:8,9 For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, …

Ezekiel 22:27-29 Her princes in the middle thereof are like wolves ravening the prey, …

Amos 5:7,12 You who turn judgment to wormwood, and leave off righteousness in the earth…

Amos 6:12 Shall horses run on the rock? will one plow there with oxen? for …

Luke 23:18-25 And they cried out all at once, saying, Away with this man, and release …

Romans 4:5 But to him that works not, but believes on him that justifies the …

James 5:6 You have condemned and killed the just; and he does not resist you.

abomination

Proverbs 6:16 These six things does the LORD hate: yes, seven are an abomination to him:

Proverbs 11:1 A false balance is abomination to the LORD: but a just weight is his delight.

Proverbs 15:8 The sacrifice of the wicked is an abomination to the LORD: but the …

Links
Proverbs 17:15Proverbs 17:15 NIVProverbs 17:15 NLTProverbs 17:15 ESVProverbs 17:15 NASBProverbs 17:15 KJVProverbs 17:15 Bible AppsProverbs 17:15 Biblia ParalelaProverbs 17:15 Chinese BibleProverbs 17:15 French BibleProverbs 17:15 German BibleBible Hub
Proverbs 17:14
Top of Page
Top of Page