Numbers 5:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6680 [e]צַ֚ו
ṣaw
CommandV-Piel-Imp-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1121 [e]בְּנֵ֣י
bə-nê
the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl,
of IsraelN-proper-ms
7971 [e]וִֽישַׁלְּחוּ֙
wî-šal-lə-ḥū
that they put outConj-w | V-Piel-ConjImperf-3mp
4480 [e]מִן־
min-
ofPrep
4264 [e]הַֽמַּחֲנֶ֔ה
ham-ma-ḥă-neh,
the campArt | N-cs
3605 [e]כָּל־
kāl-
everyN-msc
6879 [e]צָר֖וּעַ
ṣā-rū-a‘
leperV-Qal-QalPassPrtcpl-ms
3605 [e]וְכָל־
wə-ḵāl
and everyoneConj-w | N-msc
2100 [e]זָ֑ב
zāḇ;
who has a dischargeV-Qal-Prtcpl-ms
3605 [e]וְכֹ֖ל
wə-ḵōl
and whoeverConj-w | N-ms
2931 [e]טָמֵ֥א
ṭā-mê
becomes defiledAdj-ms
5315 [e]לָנָֽפֶשׁ׃
lā-nā-p̄eš.
by a corpsePrep-l | N-fs









Hebrew Texts
במדבר 5:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
צַ֚ו אֶת־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וִֽישַׁלְּחוּ֙ מִן־הַֽמַּחֲנֶ֔ה כָּל־צָר֖וּעַ וְכָל־זָ֑ב וְכֹ֖ל טָמֵ֥א לָנָֽפֶשׁ׃

במדבר 5:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
צו את־בני ישראל וישלחו מן־המחנה כל־צרוע וכל־זב וכל טמא לנפש׃

במדבר 5:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
צו את־בני ישראל וישלחו מן־המחנה כל־צרוע וכל־זב וכל טמא לנפש׃

במדבר 5:2 Hebrew Bible
צו את בני ישראל וישלחו מן המחנה כל צרוע וכל זב וכל טמא לנפש׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Command the sons of Israel that they send away from the camp every leper and everyone having a discharge and everyone who is unclean because of a dead person.

King James Bible
Command the children of Israel, that they put out of the camp every leper, and every one that hath an issue, and whosoever is defiled by the dead:

Holman Christian Standard Bible
Command the Israelites to send away anyone from the camp who is afflicted with a skin disease, anyone who has a bodily discharge, or anyone who is defiled because of a corpse.
Treasury of Scripture Knowledge

put out of the camp. The camp of Israel being now formed, with the sanctuary of God in the centre, orders were given that the lepers and unclean persons should be excluded from the camp, according to the laws given at different times on these subjects. This expulsion was founded,

Numbers 12:14 And the LORD said to Moses, If her father had but spit in her face, …

Leviticus 13:46 All the days wherein the plague shall be in him he shall be defiled; …

Deuteronomy 24:8,9 Take heed in the plague of leprosy, that you observe diligently, …

2 Kings 7:3 And there were four leprous men at the entering in of the gate: and …

and every

Leviticus 15:2-27 Speak to the children of Israel, and say to them, When any man has …

and whosoever

Numbers 9:6-10 And there were certain men, who were defiled by the dead body of …

Numbers 19:11-16 He that touches the dead body of any man shall be unclean seven days…

Numbers 31:19 And do you abide without the camp seven days: whoever has killed …

Leviticus 21:1 And the LORD said to Moses, Speak to the priests the sons of Aaron, …

Links
Numbers 5:2Numbers 5:2 NIVNumbers 5:2 NLTNumbers 5:2 ESVNumbers 5:2 NASBNumbers 5:2 KJVNumbers 5:2 Bible AppsNumbers 5:2 Biblia ParalelaNumbers 5:2 Chinese BibleNumbers 5:2 French BibleNumbers 5:2 German BibleBible Hub
Numbers 5:1
Top of Page
Top of Page