Numbers 23:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4100 [e]מָ֣ה
māh
HowInterrog
5344 [e]אֶקֹּ֔ב
’eq-qōḇ,
shall I curseV-Qal-Imperf-1cs
3808 [e]לֹ֥א
notAdv-NegPrt
6895 [e]קַבֹּ֖ה
qab-bōh
[whom] has cursedV-Qal-Perf-3ms | 3ms
410 [e]אֵ֑ל
’êl;
GodN-ms
4100 [e]וּמָ֣ה
ū-māh
and howConj-w | Interrog
2194 [e]אֶזְעֹ֔ם
’ez-‘ōm,
shall I denounceV-Qal-Imperf-1cs
3808 [e]לֹ֥א
notAdv-NegPrt
2194 [e]זָעַ֖ם
zā-‘am
[whom] has denouncedV-Qal-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh.
YahwehN-proper-ms









Hebrew Texts
במדבר 23:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מָ֣ה אֶקֹּ֔ב לֹ֥א קַבֹּ֖ה אֵ֑ל וּמָ֣ה אֶזְעֹ֔ם לֹ֥א זָעַ֖ם יְהוָֽה׃

במדבר 23:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מה אקב לא קבה אל ומה אזעם לא זעם יהוה׃

במדבר 23:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מה אקב לא קבה אל ומה אזעם לא זעם יהוה׃

במדבר 23:8 Hebrew Bible
מה אקב לא קבה אל ומה אזעם לא זעם יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"How shall I curse whom God has not cursed? And how can I denounce whom the LORD has not denounced?

King James Bible
How shall I curse, whom God hath not cursed? or how shall I defy, whom the LORD hath not defied?

Holman Christian Standard Bible
How can I curse someone God has not cursed? How can I denounce someone the LORD has not denounced?
Treasury of Scripture Knowledge

Numbers 23:20,23 Behold, I have received commandment to bless: and he has blessed; …

Isaiah 44:25 That frustrates the tokens of the liars, and makes diviners mad; …

Isaiah 47:12,13 Stand now with your enchantments, and with the multitude of your …

Links
Numbers 23:8Numbers 23:8 NIVNumbers 23:8 NLTNumbers 23:8 ESVNumbers 23:8 NASBNumbers 23:8 KJVNumbers 23:8 Bible AppsNumbers 23:8 Biblia ParalelaNumbers 23:8 Chinese BibleNumbers 23:8 French BibleNumbers 23:8 German BibleBible Hub
Numbers 23:7
Top of Page
Top of Page