Numbers 11:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6817 [e]וַיִּצְעַ֥ק
way-yiṣ-‘aq
And cried outConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5971 [e]הָעָ֖ם
hā-‘ām
the peopleArt | N-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
4872 [e]מֹשֶׁ֑ה
mō-šeh;
MosesN-proper-ms
6419 [e]וַיִּתְפַּלֵּ֤ל
way-yiṯ-pal-lêl
and when prayedConj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3ms
4872 [e]מֹשֶׁה֙
mō-šeh
MosesN-proper-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
YahwehN-proper-ms
8257 [e]וַתִּשְׁקַ֖ע
wat-tiš-qa‘
and was quenchedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
784 [e]הָאֵֽשׁ׃
hā-’êš.
the fireArt | N-cs









Hebrew Texts
במדבר 11:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּצְעַ֥ק הָעָ֖ם אֶל־מֹשֶׁ֑ה וַיִּתְפַּלֵּ֤ל מֹשֶׁה֙ אֶל־יְהוָ֔ה וַתִּשְׁקַ֖ע הָאֵֽשׁ׃

במדבר 11:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויצעק העם אל־משה ויתפלל משה אל־יהוה ותשקע האש׃

במדבר 11:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויצעק העם אל־משה ויתפלל משה אל־יהוה ותשקע האש׃

במדבר 11:2 Hebrew Bible
ויצעק העם אל משה ויתפלל משה אל יהוה ותשקע האש׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The people therefore cried out to Moses, and Moses prayed to the LORD and the fire died out.

King James Bible
And the people cried unto Moses; and when Moses prayed unto the LORD, the fire was quenched.

Holman Christian Standard Bible
Then the people cried out to Moses, and he prayed to the LORD, and the fire died down.
Treasury of Scripture Knowledge

cried

Numbers 21:7 Therefore the people came to Moses, and said, We have sinned, for …

Psalm 78:34,35 When he slew them, then they sought him: and they returned and inquired …

Jeremiah 37:3 And Zedekiah the king sent Jehucal the son of Shelemiah and Zephaniah …

Jeremiah 42:2 And said to Jeremiah the prophet, Let, we beseech you, our supplication …

Acts 8:24 Then answered Simon, and said, Pray you to the LORD for me, that …

prayer

Numbers 14:13-20 And Moses said to the LORD, Then the Egyptians shall hear it, (for …

Genesis 18:23-33 And Abraham drew near, and said, Will you also destroy the righteous …

Exodus 32:10-14,31,32,34 Now therefore let me alone, that my wrath may wax hot against them, …

Deuteronomy 9:19,20 For I was afraid of the anger and hot displeasure, with which the …

Psalm 106:23 Therefore he said that he would destroy them, had not Moses his chosen …

Isaiah 37:4 It may be the LORD your God will hear the words of Rabshakeh, whom …

Jeremiah 15:1 Then said the LORD to me, Though Moses and Samuel stood before me, …

Amos 7:2-6 And it came to pass, that when they had made an end of eating the …

James 5:16 Confess your faults one to another, and pray one for another, that …

1 John 5:16 If any man see his brother sin a sin which is not to death, he shall …

the fire

Numbers 16:45-48 Get you up from among this congregation, that I may consume them …

Hebrews 7:26 For such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, …

1 John 2:1,2 My little children, these things write I to you, that you sin not. …

was quenched. Heb. sunk

Links
Numbers 11:2Numbers 11:2 NIVNumbers 11:2 NLTNumbers 11:2 ESVNumbers 11:2 NASBNumbers 11:2 KJVNumbers 11:2 Bible AppsNumbers 11:2 Biblia ParalelaNumbers 11:2 Chinese BibleNumbers 11:2 French BibleNumbers 11:2 German BibleBible Hub
Numbers 11:1
Top of Page
Top of Page