Strong's Hebrew English Morphology 2009 [e] הִנֵּ֨ה hin-nêh Surely Interjection 5971 [e] עַמֵּ֤ךְ ‘am-mêḵ your people N-msc | 2fs 802 [e] נָשִׁים֙ nā-šîm [are] women N-fp 7130 [e] בְּקִרְבֵּ֔ךְ bə-qir-bêḵ, in your midst Prep-b | N-msc | 2fs 341 [e] לְאֹ֣יְבַ֔יִךְ lə-’ō-yə-ḇa-yiḵ, for your enemies Prep-l | V-Qal-Prtcpl-mpc | 2fs 6605 [e] פָּת֥וֹחַ pā-ṯō-w-aḥ wide V-Qal-InfAbs 6605 [e] נִפְתְּח֖וּ nip̄-tə-ḥū are open V-Nifal-Perf-3cp 8179 [e] שַׁעֲרֵ֣י ša-‘ă-rê the gates N-mpc 776 [e] אַרְצֵ֑ךְ ’ar-ṣêḵ; of your land N-fsc | 2fs 398 [e] אָכְלָ֥ה ’ā-ḵə-lāh shall devour V-Qal-Perf-3fs 784 [e] אֵ֖שׁ ’êš Fire N-cs 1280 [e] בְּרִיחָֽיִך׃‪‬ bə-rî-ḥā-yiḵ. the bars of your [gates] N-mpc | 2fs

New American Standard Bible
Behold, your people are women in your midst! The gates of your land are opened wide to your enemies; Fire consumes your gate bars.

King James Bible
Behold, thy people in the midst of thee are women: the gates of thy land shall be set wide open unto thine enemies: the fire shall devour thy bars.

Holman Christian Standard Bible
Look, your troops are like women among you; the gates of your land are wide open to your enemies. Fire will devour the bars of your gates.

thy people.

Isaiah 19:16 In that day shall Egypt be like to women: and it shall be afraid …

Jeremiah 50:37 A sword is on their horses, and on their chariots, and on all the …

Jeremiah 51:30 The mighty men of Babylon have declined to fight, they have remained …

the gates.

Nahum 2:6 The gates of the rivers shall be opened, and the palace shall be dissolved.

Psalm 107:16 For he has broken the gates of brass, and cut the bars of iron in sunder.

Isaiah 45:1,2 Thus said the LORD to his anointed, to Cyrus, whose right hand I …

thy bars.

Psalm 147:13 For he has strengthened the bars of your gates; he has blessed your …

Jeremiah 51:30 The mighty men of Babylon have declined to fight, they have remained …

Nahum 3:13 • Nahum 3:13 NIV • Nahum 3:13 NLT • Nahum 3:13 ESV • Nahum 3:13 NASB • Nahum 3:13 KJV • Nahum 3:13 Bible Apps • Nahum 3:13 Biblia Paralela • Nahum 3:13 Chinese Bible • Nahum 3:13 French Bible • Nahum 3:13 German Bible • Bible Hub