Strong's Hebrew English Morphology 6680 [e] וְצִוָּ֤ה wə-ṣiw-wāh And has given a command Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3ms 5921 [e] עָלֶ֙יךָ֙ ‘ā-le-ḵā concerning you Prep | 2ms 3068 [e] יְהוָ֔ה Yah-weh, Yahweh N-proper-ms 3808 [e] לֹֽא־ lō- no Adv-NegPrt 2232 [e] יִזָּרַ֥ע yiz-zā-ra‘ shall be perpetuated V-Nifal-Imperf-3ms 8034 [e] מִשִּׁמְךָ֖ miš-šim-ḵā Your name Prep-m | N-msc | 2ms 5750 [e] ע֑וֹד ‘ō-wḏ; longer Adv 1004 [e] מִבֵּ֨ית mib-bêṯ Out of the house Prep-m | N-msc 430 [e] אֱלֹהֶ֜יךָ ’ĕ-lō-he-ḵā of your gods N-mpc | 2ms 3772 [e] אַכְרִ֨ית ’aḵ-rîṯ I will cut off V-Hifil-Imperf-1cs 6459 [e] פֶּ֧סֶל pe-sel the carved image N-ms 4541 [e] וּמַסֵּכָ֛ה ū-mas-sê-ḵāh and the molded image Conj-w | N-fs 7760 [e] אָשִׂ֥ים ’ā-śîm I will dig V-Qal-Imperf-1cs 6913 [e] קִבְרֶ֖ךָ qiḇ-re-ḵā your grave N-msc | 2ms 3588 [e] כִּ֥י kî for Conj 7043 [e] קַלּֽוֹתָ׃ qal-lō-w-ṯā. you are vile V-Qal-Perf-2ms   פ p̄ - Punc

New American Standard Bible
The LORD has issued a command concerning you: "Your name will no longer be perpetuated. I will cut off idol and image From the house of your gods. I will prepare your grave, For you are contemptible."

King James Bible
And the LORD hath given a commandment concerning thee, that no more of thy name be sown: out of the house of thy gods will I cut off the graven image and the molten image: I will make thy grave; for thou art vile.

Holman Christian Standard Bible
The LORD has issued an order concerning you: There will be no offspring to carry on your name. I will eliminate the carved idol and cast image from the house of your gods; I will prepare your grave, for you are contemptible.

given.

Psalm 71:3 Be you my strong habitation, whereunto I may continually resort: …

Isaiah 33:13 Hear, you that are far off, what I have done; and, you that are near, …

that.

Psalm 109:13 Let his posterity be cut off; and in the generation following let …

Proverbs 10:7 The memory of the just is blessed: but the name of the wicked shall rot.

Isaiah 14:20-22 You shall not be joined with them in burial, because you have destroyed …

out.

Exodus 12:12 For I will pass through the land of Egypt this night, and will smite …

Leviticus 26:30 And I will destroy your high places, and cut down your images, and …

Isaiah 19:1 The burden of Egypt. Behold, the LORD rides on a swift cloud, and …

Isaiah 46:1,2 Bel bows down, Nebo stoops, their idols were on the beasts, and on …

Jeremiah 50:2 Declare you among the nations, and publish, and set up a standard; …

I will make.

Nahum 3:4-6 Because of the multitude of the prostitutions of the well favored …

2 Kings 19:37 And it came to pass, as he was worshipping in the house of Nisroch his god…

2 Chronicles 32:21 And the LORD sent an angel, which cut off all the mighty men of valor, …

for.

1 Samuel 3:13 For I have told him that I will judge his house for ever for the …

Daniel 11:21 And in his estate shall stand up a vile person, to whom they shall …

Nahum 1:14 • Nahum 1:14 NIV • Nahum 1:14 NLT • Nahum 1:14 ESV • Nahum 1:14 NASB • Nahum 1:14 KJV • Nahum 1:14 Bible Apps • Nahum 1:14 Biblia Paralela • Nahum 1:14 Chinese Bible • Nahum 1:14 French Bible • Nahum 1:14 German Bible • Bible Hub