Micah 3:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3651 [e]לָכֵן֙
lā-ḵên
ThereforeAdv
1558 [e]בִּגְלַלְכֶ֔ם
biḡ-lal-ḵem,
because of youPrep-b | N-msc | 2mp
6726 [e]צִיּ֖וֹן
ṣî-yō-wn
ZionN-proper-fs
7704 [e]שָׂדֶ֣ה
śā-ḏeh
[like] a fieldN-ms
2790 [e]תֵֽחָרֵ֑שׁ
ṯê-ḥā-rêš;
shall be plowedV-Nifal-Imperf-3fs
3389 [e]וִירוּשָׁלִַ֙ם֙
wî-rū-šā-lim
JerusalemConj-w | N-proper-fs
5856 [e]עִיִּ֣ין
‘î-yîn
heaps of [ruins]N-mp
1961 [e]תִּֽהְיֶ֔ה
tih-yeh,
shall becomeV-Qal-Imperf-3fs
2022 [e]וְהַ֥ר
wə-har
and the mountainConj-w | N-msc
1004 [e]הַבַּ֖יִת
hab-ba-yiṯ
of the templeArt | N-ms
1116 [e]לְבָמ֥וֹת
lə-ḇā-mō-wṯ
Like the bare hillsPrep-l | N-fp
3293 [e]יָֽעַר׃
yā-‘ar.
of the forestN-ms
  פ
-Punc









Hebrew Texts
מיכה 3:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לָכֵן֙ בִּגְלַלְכֶ֔ם צִיֹּ֖ון שָׂדֶ֣ה תֵֽחָרֵ֑שׁ וִירוּשָׁלִַ֙ם֙ עִיִּ֣ין תִּֽהְיֶ֔ה וְהַ֥ר הַבַּ֖יִת לְבָמֹ֥ות יָֽעַר׃ פ

מיכה 3:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לכן בגללכם ציון שדה תחרש וירושלם עיין תהיה והר הבית לבמות יער׃ פ

מיכה 3:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לכן בגללכם ציון שדה תחרש וירושלם עיין תהיה והר הבית לבמות יער׃ פ

מיכה 3:12 Hebrew Bible
לכן בגללכם ציון שדה תחרש וירושלם עיין תהיה והר הבית לבמות יער׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Therefore, on account of you Zion will be plowed as a field, Jerusalem will become a heap of ruins, And the mountain of the temple will become high places of a forest.

King James Bible
Therefore shall Zion for your sake be plowed as a field, and Jerusalem shall become heaps, and the mountain of the house as the high places of the forest.

Holman Christian Standard Bible
Therefore, because of you, Zion will be plowed like a field, Jerusalem will become ruins, and the hill of the temple mount will be a thicket.
Treasury of Scripture Knowledge

Zion.

Micah 1:6 Therefore I will make Samaria as an heap of the field, and as plantings …

Psalm 79:1 O God, the heathen are come into your inheritance; your holy temple …

Psalm 107:34 A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.

Jeremiah 26:18 Micah the Morasthite prophesied in the days of Hezekiah king of Judah, …

Matthew 24:2 And Jesus said to them, See you not all these things? truly I say …

Acts 6:13,14 And set up false witnesses, which said, This man ceases not to speak …

the mountain.

Micah 4:1,2 But in the last days it shall come to pass, that the mountain of …

Isaiah 2:2,3 And it shall come to pass in the last days, that the mountain of …

Links
Micah 3:12Micah 3:12 NIVMicah 3:12 NLTMicah 3:12 ESVMicah 3:12 NASBMicah 3:12 KJVMicah 3:12 Bible AppsMicah 3:12 Biblia ParalelaMicah 3:12 Chinese BibleMicah 3:12 French BibleMicah 3:12 German BibleBible Hub
Micah 3:11
Top of Page
Top of Page