Micah 3:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7218 [e]רָאשֶׁ֣יהָ ׀
rā-še-hā
Her headsN-mpc | 3fs
7810 [e]בְּשֹׁ֣חַד
bə-šō-ḥaḏ
for a bribePrep-b | N-ms
8199 [e]יִשְׁפֹּ֗טוּ
yiš-pō-ṭū,
judgeV-Qal-Imperf-3mp
3548 [e]וְכֹהֲנֶ֙יהָ֙
wə-ḵō-hă-ne-hā
and Her priestsConj-w | N-mpc | 3fs
4242 [e]בִּמְחִ֣יר
bim-ḥîr
for payPrep-b | N-ms
3384 [e]יוֹר֔וּ
yō-w-rū,
teachV-Hifil-Imperf-3mp
5030 [e]וּנְבִיאֶ֖יהָ
ū-nə-ḇî-’e-hā
and her prophetsConj-w | N-mpc | 3fs
3701 [e]בְּכֶ֣סֶף
bə-ḵe-sep̄
for moneyPrep-b | N-ms
7080 [e]יִקְסֹ֑מוּ
yiq-sō-mū;
DivineV-Qal-Imperf-3mp
5921 [e]וְעַל־
wə-‘al-
and yet onConj-w | Prep
3068 [e]יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
8172 [e]יִשָּׁעֵ֣נוּ
yiš-šā-‘ê-nū
they leanV-Nifal-Imperf-3mp
559 [e]לֵאמֹ֔ר
lê-mōr,
and sayPrep-l | V-Qal-Inf
3808 [e]הֲל֤וֹא
hă-lō-w
is notAdv-NegPrt
3068 [e]יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
7130 [e]בְּקִרְבֵּ֔נוּ
bə-qir-bê-nū,
among usPrep-b | N-msc | 1cp
3808 [e]לֹֽא־
lō-
NoAdv-NegPrt
935 [e]תָב֥וֹא
ṯā-ḇō-w
can comeV-Qal-Imperf-3fs
5921 [e]עָלֵ֖ינוּ
‘ā-lê-nū
upon usPrep | 1cp
7451 [e]רָעָֽה׃
rā-‘āh.
harmAdj-fs









Hebrew Texts
מיכה 3:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רָאשֶׁ֣יהָ ׀ בְּשֹׁ֣חַד יִשְׁפֹּ֗טוּ וְכֹהֲנֶ֙יהָ֙ בִּמְחִ֣יר יֹור֔וּ וּנְבִיאֶ֖יהָ בְּכֶ֣סֶף יִקְסֹ֑מוּ וְעַל־יְהוָה֙ יִשָּׁעֵ֣נוּ לֵאמֹ֔ר הֲלֹ֤וא יְהוָה֙ בְּקִרְבֵּ֔נוּ לֹֽא־תָבֹ֥וא עָלֵ֖ינוּ רָעָֽה׃

מיכה 3:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ראשיה ׀ בשחד ישפטו וכהניה במחיר יורו ונביאיה בכסף יקסמו ועל־יהוה ישענו לאמר הלוא יהוה בקרבנו לא־תבוא עלינו רעה׃

מיכה 3:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ראשיה ׀ בשחד ישפטו וכהניה במחיר יורו ונביאיה בכסף יקסמו ועל־יהוה ישענו לאמר הלוא יהוה בקרבנו לא־תבוא עלינו רעה׃

מיכה 3:11 Hebrew Bible
ראשיה בשחד ישפטו וכהניה במחיר יורו ונביאיה בכסף יקסמו ועל יהוה ישענו לאמר הלוא יהוה בקרבנו לא תבוא עלינו רעה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Her leaders pronounce judgment for a bribe, Her priests instruct for a price And her prophets divine for money. Yet they lean on the LORD saying, "Is not the LORD in our midst? Calamity will not come upon us."

King James Bible
The heads thereof judge for reward, and the priests thereof teach for hire, and the prophets thereof divine for money: yet will they lean upon the LORD, and say, Is not the LORD among us? none evil can come upon us.

Holman Christian Standard Bible
Her leaders issue rulings for a bribe, her priests teach for payment, and her prophets practice divination for money. Yet they lean on the LORD, saying," Isn't the LORD among us? No disaster will overtake us."
Treasury of Scripture Knowledge

heads.

Micah 7:3 That they may do evil with both hands earnestly, the prince asks, …

Numbers 16:15 And Moses was very wroth, and said to the LORD, Respect not you their …

1 Samuel 8:3 And his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, …

1 Samuel 12:3,4 Behold, here I am: witness against me before the LORD, and before …

Isaiah 1:23 Your princes are rebellious, and companions of thieves: every one …

Ezekiel 22:12,27 In you have they taken gifts to shed blood; you have taken usury and increase…

Hosea 4:18 Their drink is sour: they have committed prostitution continually: …

Zephaniah 3:3 Her princes within her are roaring lions; her judges are evening …

and the priests.

Jeremiah 6:13 For from the least of them even to the greatest of them every one …

Jeremiah 8:10 Therefore will I give their wives to others, and their fields to …

Malachi 1:10 Who is there even among you that would shut the doors for nothing? …

1 Timothy 3:3 Not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre; but patient, …

Titus 1:11 Whose mouths must be stopped, who subvert whole houses, teaching …

1 Peter 5:2 Feed the flock of God which is among you, taking the oversight thereof, …

and the prophets.

Micah 3:5 Thus said the LORD concerning the prophets that make my people err, …

Isaiah 56:11 Yes, they are greedy dogs which can never have enough, and they are …

Acts 8:18-20 And when Simon saw that through laying on of the apostles' hands …

2 Peter 2:1-3,14,15 But there were false prophets also among the people, even as there …

Jude 1:11 Woe to them! for they have gone in the way of Cain, and ran greedily …

yet.

1 Samuel 4:3-6 And when the people were come into the camp, the elders of Israel …

Isaiah 48:2 For they call themselves of the holy city, and stay themselves on …

Jeremiah 7:4,8-12 Trust you not in lying words, saying, The temple of the LORD, The …

Matthew 3:9 And think not to say within yourselves, We have Abraham to our father: …

Romans 2:17-29 Behold, you are called a Jew, and rest in the law, and make your boast of God…

and say. Heb. saying. none evil can come.

Amos 9:10 All the sinners of my people shall die by the sword, which say, The …

Links
Micah 3:11Micah 3:11 NIVMicah 3:11 NLTMicah 3:11 ESVMicah 3:11 NASBMicah 3:11 KJVMicah 3:11 Bible AppsMicah 3:11 Biblia ParalelaMicah 3:11 Chinese BibleMicah 3:11 French BibleMicah 3:11 German BibleBible Hub
Micah 3:10
Top of Page
Top of Page