Micah 1:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֥י
ForConj
605 [e]אֲנוּשָׁ֖ה
’ă-nū-šāh
incurableV-Qal-QalPassPrtcpl-fs
4347 [e]מַכּוֹתֶ֑יהָ
mak-kō-w-ṯe-hā;
her wounds [are]N-fpc | 3fs
3588 [e]כִּי־
kî-
forConj
935 [e]בָ֙אָה֙
ḇā-’āh
it has comeV-Qal-Perf-3fs
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
toPrep
3063 [e]יְהוּדָ֔ה
yə-hū-ḏāh,
JudahN-proper-ms
5060 [e]נָגַ֛ע
nā-ḡa‘
it has comeV-Qal-Perf-3ms
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
toPrep
8179 [e]שַׁ֥עַר
ša-‘ar
the gateN-msc
5971 [e]עַמִּ֖י
‘am-mî
of My peopleN-msc | 1cs
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
toPrep
3389 [e]יְרוּשָׁלִָֽם׃
yə-rū-šā-lim.
JerusalemN-proper-fs









Hebrew Texts
מיכה 1:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֥י אֲנוּשָׁ֖ה מַכֹּותֶ֑יהָ כִּי־בָ֙אָה֙ עַד־יְהוּדָ֔ה נָגַ֛ע עַד־שַׁ֥עַר עַמִּ֖י עַד־יְרוּשָׁלִָֽם׃

מיכה 1:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי אנושה מכותיה כי־באה עד־יהודה נגע עד־שער עמי עד־ירושלם׃

מיכה 1:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי אנושה מכותיה כי־באה עד־יהודה נגע עד־שער עמי עד־ירושלם׃

מיכה 1:9 Hebrew Bible
כי אנושה מכותיה כי באה עד יהודה נגע עד שער עמי עד ירושלם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For her wound is incurable, For it has come to Judah; It has reached the gate of my people, Even to Jerusalem.

King James Bible
For her wound is incurable; for it is come unto Judah; he is come unto the gate of my people, even to Jerusalem.

Holman Christian Standard Bible
For her wound is incurable and has reached even Judah; it has approached the gate of my people, as far as Jerusalem.
Treasury of Scripture Knowledge

her wound is incurable. or, she is grievously sick of her wounds.

Isaiah 1:5,6 Why should you be stricken any more? you will revolt more and more: …

Jeremiah 15:18 Why is my pain perpetual, and my wound incurable, which refuses to …

Jeremiah 30:11-15 For I am with you, said the LORD, to save you: though I make a full …

it.

2 Kings 18:9-13 And it came to pass in the fourth year of king Hezekiah, which was …

Isaiah 8:7,8 Now therefore, behold, the Lord brings up on them the waters of the …

he.

Micah 1:12 For the inhabitant of Maroth waited carefully for good: but evil …

2 Chronicles 32:1-23 After these things, and the establishment thereof, Sennacherib king …

Isaiah 10:28-32 He is come to Aiath, he is passed to Migron; at Michmash he has laid …

Isaiah 37:22-36 This is the word which the LORD has spoken concerning him; The virgin, …

Links
Micah 1:9Micah 1:9 NIVMicah 1:9 NLTMicah 1:9 ESVMicah 1:9 NASBMicah 1:9 KJVMicah 1:9 Bible AppsMicah 1:9 Biblia ParalelaMicah 1:9 Chinese BibleMicah 1:9 French BibleMicah 1:9 German BibleBible Hub
Micah 1:8
Top of Page
Top of Page