Matthew 4:2
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]καὶ
kai
AndConj
3522 [e]νηστεύσας
nēsteusas
having fastedV-APA-NMS
2250 [e]ἡμέρας
hēmeras
daysN-AFP
5062 [e]τεσσεράκοντα
tesserakonta
fortyAdj-AFP
2532 [e]καὶ
kai
andConj
5062 [e]τεσσεράκοντα ⇔
tesserakonta
fortyAdj-AFP
3571 [e]νύκτας
nyktas
nights,N-AFP
5305 [e]ὕστερον
hysteron
afterwardAdv
3983 [e]ἐπείνασεν.
epeinasen
He was hungry.V-AIA-3S









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:2 Greek NT: Nestle 1904
καὶ νηστεύσας ἡμέρας τεσσεράκοντα καὶ τεσσεράκοντα νύκτας ὕστερον ἐπείνασεν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:2 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ νηστεύσας ἡμέρας τεσσεράκοντα καὶ νύκτας τεσσεράκοντα ὕστερον ἐπείνασεν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:2 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ νηστεύσας ἡμέρας τεσσεράκοντα καὶ νύκτας τεσσεράκοντα ὕστερον ἐπείνασεν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:2 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ νηστεύσας ἡμέρας τεσσαράκοντα καὶ νύκτας τεσσαράκοντα, ὕστερον ἐπείνασεν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:2 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ νηστεύσας ἡμέρας τεσσαράκοντα καὶ νύκτας τεσσαράκοντα ὕστερον ἐπείνασεν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:2 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ νηστεύσας ἡμέρας τεσσεράκοντα καὶ τεσσεράκοντα νύκτας, ὕστερον ἐπείνασεν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:2 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ νηστεύσας ἡμέρας τεσσαράκοντα καὶ νύκτας τεσσαράκοντα, ὕστερον ἐπείνασε.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:2 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ νηστεύσας ἡμέρας τεσσαράκοντα καὶ νύκτας τεσσαράκοντα ὕστερον ἐπείνασεν

Matthew 4:2 Hebrew Bible
ויהי אחרי צומו ארבעים יום וארבעים לילה וירעב׃

Matthew 4:2 Aramaic NT: Peshitta
ܘܨܡ ܐܪܒܥܝܢ ܝܘܡܝܢ ܘܐܪܒܥܝܢ ܠܝܠܘܢ ܐܚܪܝܬ ܕܝܢ ܟܦܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
And after He had fasted forty days and forty nights, He then became hungry.

King James Bible
And when he had fasted forty days and forty nights, he was afterward an hungred.

Holman Christian Standard Bible
After He had fasted 40 days and 40 nights, He was hungry.
Treasury of Scripture Knowledge

fasted.

Exodus 24:18 And Moses went into the middle of the cloud, and got him up into …

Exodus 34:28 And he was there with the LORD forty days and forty nights; he did …

Deuteronomy 9:9,18,25 When I was gone up into the mount to receive the tables of stone, …

Deuteronomy 18:18 I will raise them up a Prophet from among their brothers, like to …

1 Kings 19:8 And he arose, and did eat and drink, and went in the strength of …

Luke 4:2 Being forty days tempted of the devil. And in those days he did eat …

he was.

Matthew 21:18 Now in the morning as he returned into the city, he hungry.

Mark 11:12 And on the morrow, when they were come from Bethany, he was hungry:

John 4:6 Now Jacob's well was there. Jesus therefore, being wearied with his …

Hebrews 2:14-17 For as much then as the children are partakers of flesh and blood, …

Links
Matthew 4:2Matthew 4:2 NIVMatthew 4:2 NLTMatthew 4:2 ESVMatthew 4:2 NASBMatthew 4:2 KJVMatthew 4:2 Bible AppsMatthew 4:2 Biblia ParalelaMatthew 4:2 Chinese BibleMatthew 4:2 French BibleMatthew 4:2 German BibleBible Hub
Matthew 4:1
Top of Page
Top of Page