Matthew 10:4
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
4613 [e]Σίμων
Simōn
SimonN-NMS
3588 [e]
ho
theArt-NMS
2581 [e]Καναναῖος
Kananaios
Zealot,N-NMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
2455 [e]Ἰούδας
Ioudas
JudasN-NMS
3588 [e]
ho
- Art-NMS
2469 [e]Ἰσκαριώτης
Iskariōtēs
Iscariot,N-NMS
3588 [e]
ho
the [one]Art-NMS
2532 [e]καὶ
kai
alsoConj
3860 [e]παραδοὺς
paradous
having betrayedV-APA-NMS
846 [e]αὐτόν.
auton
Him.PPro-AM3S









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:4 Greek NT: Nestle 1904
Σίμων ὁ Καναναῖος καὶ Ἰούδας ὁ Ἰσκαριώτης ὁ καὶ παραδοὺς αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:4 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Σίμων ὁ Καναναῖος καὶ Ἰούδας ὁ Ἰσκαριώτης ὁ καὶ παραδοὺς αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:4 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Σίμων ὁ Καναναῖος καὶ Ἰούδας ὁ Ἰσκαριώτης ὁ καὶ παραδοὺς αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:4 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Σίμων ὁ Κανανίτης, καὶ Ἰούδας Ἰσκαριώτης ὁ καὶ παραδοὺς αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:4 Greek NT: Greek Orthodox Church
Σίμων ὁ Κανανίτης καὶ Ἰούδας ὁ Ἰσκαριώτης ὁ καὶ παραδοὺς αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:4 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Σίμων ὁ Καναναῖος καὶ Ἰούδας ὁ Ἰσκαριώτης ὁ καὶ παραδοὺς αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:4 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Σίμων ὁ Κανανίτης, καὶ Ἰούδας Ἰσκαριώτης ὁ καὶ παραδοὺς αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:4 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Σίμων ὁ Κανανίτης, καὶ Ἰούδας Ἰσκαριώτης ὁ καὶ παραδοὺς αὐτόν

Matthew 10:4 Hebrew Bible
שמעון הקני ויהודה איש קריות אשר גם מסר אתו׃

Matthew 10:4 Aramaic NT: Peshitta
ܘܫܡܥܘܢ ܩܢܢܝܐ ܘܝܗܘܕܐ ܤܟܪܝܘܛܐ ܗܘ ܕܐܫܠܡܗ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Simon the Zealot, and Judas Iscariot, the one who betrayed Him.

King James Bible
Simon the Canaanite, and Judas Iscariot, who also betrayed him.

Holman Christian Standard Bible
Simon the Zealot, and Judas Iscariot, who also betrayed Him.
Treasury of Scripture Knowledge

Simon.

Mark 3:18 And Andrew, and Philip, and Bartholomew, and Matthew, and Thomas, …

Luke 6:15 Matthew and Thomas, James the son of Alphaeus, and Simon called Zelotes,

Simon Zelotes.

Acts 1:13 And when they were come in, they went up into an upper room, where …

and.

Matthew 26:14,47 Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went to the chief priests…

Matthew 27:3 Then Judas, which had betrayed him, when he saw that he was condemned, …

Mark 3:19 And Judas Iscariot, which also betrayed him: and they went into an house.

Mark 14:10,43 And Judas Iscariot, one of the twelve, went to the chief priests, …

Luke 6:16 And Judas the brother of James, and Judas Iscariot, which also was the traitor.

Luke 22:3,47 Then entered Satan into Judas surnamed Iscariot, being of the number …

John 6:71 He spoke of Judas Iscariot the son of Simon: for he it was that should …

John 13:2,26-30 And supper being ended, the devil having now put into the heart of …

John 18:2-5 And Judas also, which betrayed him, knew the place: for Jesus often …

Acts 1:16-20,25 Men and brothers, this scripture must needs have been fulfilled…

Links
Matthew 10:4Matthew 10:4 NIVMatthew 10:4 NLTMatthew 10:4 ESVMatthew 10:4 NASBMatthew 10:4 KJVMatthew 10:4 Bible AppsMatthew 10:4 Biblia ParalelaMatthew 10:4 Chinese BibleMatthew 10:4 French BibleMatthew 10:4 German BibleBible Hub
Matthew 10:3
Top of Page
Top of Page