Leviticus 25:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5414 [e]וְנָתְנָ֤ה
wə-nā-ṯə-nāh
And will yieldConj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
776 [e]הָאָ֙רֶץ֙
hā-’ā-reṣ
the landArt | N-fs
6529 [e]פִּרְיָ֔הּ
pir-yāh,
its fruitN-msc | 3fs
398 [e]וַאֲכַלְתֶּ֖ם
wa-’ă-ḵal-tem
and you will eatConj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp
7648 [e]לָשֹׂ֑בַע
lā-śō-ḇa‘;
your fillPrep-l | N-ms
3427 [e]וִֽישַׁבְתֶּ֥ם
wî-šaḇ-tem
and dwellConj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp
983 [e]לָבֶ֖טַח
lā-ḇe-ṭaḥ
in safetyPrep-l | N-ms
5921 [e]עָלֶֽיהָ׃
‘ā-le-hā.
therePrep | 3fs









Hebrew Texts
ויקרא 25:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנָתְנָ֤ה הָאָ֙רֶץ֙ פִּרְיָ֔הּ וַאֲכַלְתֶּ֖ם לָשֹׂ֑בַע וִֽישַׁבְתֶּ֥ם לָבֶ֖טַח עָלֶֽיהָ׃

ויקרא 25:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונתנה הארץ פריה ואכלתם לשבע וישבתם לבטח עליה׃

ויקרא 25:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ונתנה הארץ פריה ואכלתם לשבע וישבתם לבטח עליה׃

ויקרא 25:19 Hebrew Bible
ונתנה הארץ פריה ואכלתם לשבע וישבתם לבטח עליה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'Then the land will yield its produce, so that you can eat your fill and live securely on it.

King James Bible
And the land shall yield her fruit, and ye shall eat your fill, and dwell therein in safety.

Holman Christian Standard Bible
Then the land will yield its fruit, so that you can eat, be satisfied, and live securely in the land.
Treasury of Scripture Knowledge

Leviticus 26:5 And your threshing shall reach to the vintage, and the vintage shall …

Psalm 67:6 Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, …

Psalm 85:12 Yes, the LORD shall give that which is good; and our land shall yield …

Isaiah 30:23 Then shall he give the rain of your seed, that you shall sow the …

Isaiah 65:21,22 And they shall build houses, and inhabit them; and they shall plant …

Ezekiel 34:25-28 And I will make with them a covenant of peace, and will cause the …

Ezekiel 36:30 And I will multiply the fruit of the tree, and the increase of the field…

Joel 2:24,26 And the floors shall be full of wheat, and the vats shall overflow …

Links
Leviticus 25:19Leviticus 25:19 NIVLeviticus 25:19 NLTLeviticus 25:19 ESVLeviticus 25:19 NASBLeviticus 25:19 KJVLeviticus 25:19 Bible AppsLeviticus 25:19 Biblia ParalelaLeviticus 25:19 Chinese BibleLeviticus 25:19 French BibleLeviticus 25:19 German BibleBible Hub
Leviticus 25:18
Top of Page
Top of Page