Leviticus 15:16
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
376 [e]וְאִ֕ישׁ
wə-’îš
And any manConj-w | N-ms
3588 [e]כִּֽי־
kî-
ifConj
3318 [e]תֵצֵ֥א
ṯê-ṣê
has an emissionV-Qal-Imperf-3fs
4480 [e]מִמֶּ֖נּוּ
mim-men-nū
fromPrep | 3ms
7902 [e]שִׁכְבַת־
šiḵ-ḇaṯ-
of copulationN-fsc
2233 [e]זָ֑רַע
zā-ra‘;
of semenN-ms
7364 [e]וְרָחַ֥ץ
wə-rā-ḥaṣ
then he shall washConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
4325 [e]בַּמַּ֛יִם
bam-ma-yim
in waterPrep-b, Art | N-mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
1320 [e]בְּשָׂר֖וֹ
bə-śā-rōw
his bodyN-msc | 3ms
2930 [e]וְטָמֵ֥א
wə-ṭā-mê
and be uncleanConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
untilPrep
6153 [e]הָעָֽרֶב׃
hā-‘ā-reḇ.
eveningArt | N-ms









Hebrew Texts
ויקרא 15:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאִ֕ישׁ כִּֽי־תֵצֵ֥א מִמֶּ֖נּוּ שִׁכְבַת־זָ֑רַע וְרָחַ֥ץ בַּמַּ֛יִם אֶת־כָּל־בְּשָׂרֹ֖ו וְטָמֵ֥א עַד־הָעָֽרֶב׃

ויקרא 15:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואיש כי־תצא ממנו שכבת־זרע ורחץ במים את־כל־בשרו וטמא עד־הערב׃

ויקרא 15:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואיש כי־תצא ממנו שכבת־זרע ורחץ במים את־כל־בשרו וטמא עד־הערב׃

ויקרא 15:16 Hebrew Bible
ואיש כי תצא ממנו שכבת זרע ורחץ במים את כל בשרו וטמא עד הערב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'Now if a man has a seminal emission, he shall bathe all his body in water and be unclean until evening.

King James Bible
And if any man's seed of copulation go out from him, then he shall wash all his flesh in water, and be unclean until the even.

Holman Christian Standard Bible
When a man has an emission of semen, he is to bathe himself completely with water, and he will remain unclean until evening.
Treasury of Scripture Knowledge

Leviticus 15:5 And whoever touches his bed shall wash his clothes, and bathe himself …

Leviticus 22:4 What man soever of the seed of Aaron is a leper, or has a running …

Deuteronomy 23:10,11 If there be among you any man, that is not clean by reason of uncleanness …

2 Corinthians 7:1 Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves …

1 Peter 2:11 Dearly beloved, I beseech you as strangers and pilgrims, abstain …

1 John 1:7 But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship …

Links
Leviticus 15:16Leviticus 15:16 NIVLeviticus 15:16 NLTLeviticus 15:16 ESVLeviticus 15:16 NASBLeviticus 15:16 KJVLeviticus 15:16 Bible AppsLeviticus 15:16 Biblia ParalelaLeviticus 15:16 Chinese BibleLeviticus 15:16 French BibleLeviticus 15:16 German BibleBible Hub
Leviticus 15:15
Top of Page
Top of Page