Judges 8:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2078 [e]וְזֶ֨בַח
wə-ze-ḇaḥ
Now ZebahConj-w | N-proper-ms
6759 [e]וְצַלְמֻנָּ֜ע
wə-ṣal-mun-nā‘
and Zalmunna [were]Conj-w | N-proper-ms
7174 [e]בַּקַּרְקֹ֗ר
baq-qar-qōr,
at KarkorPrep-b, Art | N-proper-fs
4264 [e]וּמַחֲנֵיהֶ֤ם
ū-ma-ḥă-nê-hem
and their armiesConj-w | N-cpc | 3mp
5973 [e]עִמָּם֙
‘im-mām
with themPrep | 3mp
2568 [e]כַּחֲמֵ֤שֶׁת
ka-ḥă-mê-šeṯ
about fivePrep-k, Art | Number-msc
6240 [e]עָשָׂר֙
‘ā-śār
[and] tenNumber-ms
505 [e]אֶ֔לֶף
’e-lep̄,
thousandNumber-ms
3605 [e]כֹּ֚ל
kōl
allN-ms
3498 [e]הַנּ֣וֹתָרִ֔ים
han-nō-w-ṯā-rîm,
who were leftArt | V-Nifal-Prtcpl-mp
3605 [e]מִכֹּ֖ל
mik-kōl
of allPrep-m | N-msc
4264 [e]מַחֲנֵ֣ה
ma-ḥă-nêh
the armyN-csc
1121 [e]בְנֵי־
ḇə-nê-
of the sonsN-mpc
6924 [e]קֶ֑דֶם
qe-ḏem;
of the EastN-ms
5307 [e]וְהַנֹּ֣פְלִ֔ים
wə-han-nō-p̄ə-lîm,
for had fallenConj-w, Art | V-Qal-Prtcpl-mp
3967 [e]מֵאָ֨ה
mê-’āh
a hundredNumber-fs
6242 [e]וְעֶשְׂרִ֥ים
wə-‘eś-rîm
and twentyConj-w | Number-cp
505 [e]אֶ֛לֶף
’e-lep̄
thousandNumber-ms
376 [e]אִ֖ישׁ
’îš
menN-ms
8025 [e]שֹׁ֥לֵֽף
šō-lêp̄
who drewV-Qal-Prtcpl-ms
2719 [e]חָֽרֶב׃
ḥā-reḇ.
the swordN-fs









Hebrew Texts
שופטים 8:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְזֶ֨בַח וְצַלְמֻנָּ֜ע בַּקַּרְקֹ֗ר וּמַחֲנֵיהֶ֤ם עִמָּם֙ כַּחֲמֵ֤שֶׁת עָשָׂר֙ אֶ֔לֶף כֹּ֚ל הַנֹּ֣ותָרִ֔ים מִכֹּ֖ל מַחֲנֵ֣ה בְנֵי־קֶ֑דֶם וְהַנֹּ֣פְלִ֔ים מֵאָ֨ה וְעֶשְׂרִ֥ים אֶ֛לֶף אִ֖ישׁ שֹׁ֥לֵֽף חָֽרֶב׃

שופטים 8:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וזבח וצלמנע בקרקר ומחניהם עמם כחמשת עשר אלף כל הנותרים מכל מחנה בני־קדם והנפלים מאה ועשרים אלף איש שלף חרב׃

שופטים 8:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וזבח וצלמנע בקרקר ומחניהם עמם כחמשת עשר אלף כל הנותרים מכל מחנה בני־קדם והנפלים מאה ועשרים אלף איש שלף חרב׃

שופטים 8:10 Hebrew Bible
וזבח וצלמנע בקרקר ומחניהם עמם כחמשת עשר אלף כל הנותרים מכל מחנה בני קדם והנפלים מאה ועשרים אלף איש שלף חרב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now Zebah and Zalmunna were in Karkor, and their armies with them, about 15,000 men, all who were left of the entire army of the sons of the east; for the fallen were 120,000 swordsmen.

King James Bible
Now Zebah and Zalmunna were in Karkor, and their hosts with them, about fifteen thousand men, all that were left of all the hosts of the children of the east: for there fell an hundred and twenty thousand men that drew sword.

Holman Christian Standard Bible
Now Zebah and Zalmunna were in Karkor, and with them was their army of about 15,000 men, who were all those left of the entire army of the Qedemites. Those who had been killed were 120,000 warriors.
Treasury of Scripture Knowledge

Karkor. If this were the name of a place, it is no where else mentioned. Some contend that karkor signifies rest; and the Vulgate renders it rested. This seems the most likely; for it is said that Gideon 'smote the host: for the host was secure.' Children

Judges 7:12 And the Midianites and the Amalekites and all the children of the …

fell an hundred, etc. or, an hundred and twenty thousand, every one drawing a sword

Judges 7:22 And the three hundred blew the trumpets, and the LORD set every man's …

Judges 20:2,15,17,25,35,46 And the chief of all the people, even of all the tribes of Israel, …

2 Kings 3:26 And when the king of Moab saw that the battle was too sore for him, …

2 Chronicles 13:17 And Abijah and his people slew them with a great slaughter: so there …

2 Chronicles 28:6,8 For Pekah the son of Remaliah slew in Judah an hundred and twenty …

Isaiah 37:36 Then the angel of the LORD went forth, and smote in the camp of the …

Links
Judges 8:10Judges 8:10 NIVJudges 8:10 NLTJudges 8:10 ESVJudges 8:10 NASBJudges 8:10 KJVJudges 8:10 Bible AppsJudges 8:10 Biblia ParalelaJudges 8:10 Chinese BibleJudges 8:10 French BibleJudges 8:10 German BibleBible Hub
Judges 8:9
Top of Page
Top of Page