Judges 5:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
227 [e]אָ֚ז
’āz
ThenAdv
7287 [e]יְרַ֣ד
yə-raḏ
came downV-Qal-Perf-3ms
8300 [e]שָׂרִ֔יד
śā-rîḏ,
the survivorsN-ms
117 [e]לְאַדִּירִ֖ים
lə-’ad-dî-rîm
against the noblesPrep-l | N-mp
5971 [e]עָ֑ם
‘ām;
the peopleN-ms
3068 [e]יְהוָ֕ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
7287 [e]יְרַד־
yə-raḏ-
came downV-Qal-Perf-3ms
  לִ֖י
for mePrep | 1cs
1368 [e]בַּגִּבּוֹרִֽים׃
bag-gib-bō-w-rîm.
against the mightyPrep-b, Art | Adj-mp









Hebrew Texts
שופטים 5:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אָ֚ז יְרַ֣ד שָׂרִ֔יד לְאַדִּירִ֖ים עָ֑ם יְהוָ֕ה יְרַד־לִ֖י בַּגִּבֹּורִֽים׃

שופטים 5:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אז ירד שריד לאדירים עם יהוה ירד־לי בגבורים׃

שופטים 5:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אז ירד שריד לאדירים עם יהוה ירד־לי בגבורים׃

שופטים 5:13 Hebrew Bible
אז ירד שריד לאדירים עם יהוה ירד לי בגבורים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Then survivors came down to the nobles; The people of the LORD came down to me as warriors.

King James Bible
Then he made him that remaineth have dominion over the nobles among the people: the LORD made me have dominion over the mighty.

Holman Christian Standard Bible
The survivors came down to the nobles; the LORD's people came down to me with the warriors.
Treasury of Scripture Knowledge

he made

Psalm 49:14 Like sheep they are laid in the grave; death shall feed on them; …

Isaiah 41:15,16 Behold, I will make you a new sharp threshing instrument having teeth: …

Ezekiel 17:24 And all the trees of the field shall know that I the LORD have brought …

Daniel 7:18-27 But the saints of the most High shall take the kingdom, and possess …

Romans 8:37 No, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.

Revelation 2:26,27 And he that overcomes, and keeps my works to the end, to him will …

Revelation 3:9 Behold, I will make them of the synagogue of Satan, which say they …

the Lord

Psalm 75:7 But God is the judge: he puts down one, and sets up another.

Links
Judges 5:13Judges 5:13 NIVJudges 5:13 NLTJudges 5:13 ESVJudges 5:13 NASBJudges 5:13 KJVJudges 5:13 Bible AppsJudges 5:13 Biblia ParalelaJudges 5:13 Chinese BibleJudges 5:13 French BibleJudges 5:13 German BibleBible Hub
Judges 5:12
Top of Page
Top of Page