Judges 11:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּאמְר֥וּ
way-yō-mə-rū
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
2205 [e]זִקְנֵֽי־
ziq-nê-
the eldersAdj-mpc
1568 [e]גִלְעָ֖ד
ḡil-‘āḏ
of GileadN-proper-fs
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
3316 [e]יִפְתָּ֑ח
yip̄-tāḥ;
JephthahN-proper-ms
3068 [e]יְהוָ֗ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
1961 [e]יִהְיֶ֤ה
yih-yeh
will beV-Qal-Imperf-3ms
8085 [e]שֹׁמֵ֙עַ֙
šō-mê-a‘
a witnessV-Qal-Prtcpl-ms
996 [e]בֵּֽינוֹתֵ֔ינוּ
bê-nō-w-ṯê-nū,
between usPrep | 1cp
518 [e]אִם־
’im-
ifConj
3808 [e]לֹ֥א
notAdv-NegPrt
1697 [e]כִדְבָרְךָ֖
ḵiḏ-ḇā-rə-ḵā
according to your wordsPrep-k | N-msc | 2ms
3651 [e]כֵּ֥ן
kên
soAdv
6213 [e]נַעֲשֶֽׂה׃
na-‘ă-śeh.
we do doV-Qal-Imperf-1cp









Hebrew Texts
שופטים 11:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמְר֥וּ זִקְנֵֽי־גִלְעָ֖ד אֶל־יִפְתָּ֑ח יְהוָ֗ה יִהְיֶ֤ה שֹׁמֵ֙עַ֙ בֵּֽינֹותֵ֔ינוּ אִם־לֹ֥א כִדְבָרְךָ֖ כֵּ֥ן נַעֲשֶֽׂה׃

שופטים 11:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמרו זקני־גלעד אל־יפתח יהוה יהיה שמע בינותינו אם־לא כדברך כן נעשה׃

שופטים 11:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמרו זקני־גלעד אל־יפתח יהוה יהיה שמע בינותינו אם־לא כדברך כן נעשה׃

שופטים 11:10 Hebrew Bible
ויאמרו זקני גלעד אל יפתח יהוה יהיה שמע בינותינו אם לא כדברך כן נעשה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The elders of Gilead said to Jephthah, "The LORD is witness between us; surely we will do as you have said."

King James Bible
And the elders of Gilead said unto Jephthah, The LORD be witness between us, if we do not so according to thy words.

Holman Christian Standard Bible
The elders of Gilead said to Jephthah, "The LORD is our witness if we don't do as you say."
Treasury of Scripture Knowledge

The Lord

Genesis 21:23 Now therefore swear to me here by God that you will not deal falsely …

Genesis 31:50 If you shall afflict my daughters, or if you shall take other wives …

1 Samuel 12:5 And he said to them, The LORD is witness against you, and his anointed …

Jeremiah 29:23 Because they have committed villainy in Israel, and have committed …

Jeremiah 42:5 Then they said to Jeremiah, The LORD be a true and faithful witness …

Romans 1:9 For God is my witness, whom I serve with my spirit in the gospel of his Son…

2 Corinthians 11:31 The God and Father of our Lord Jesus Christ, which is blessed for …

be witness. be the hearer

Genesis 16:5 And Sarai said to Abram, My wrong be on you: I have given my maid …

Genesis 31:53 The God of Abraham, and the God of Nahor, the God of their father, …

Deuteronomy 1:16 And I charged your judges at that time, saying, Hear the causes between …

1 Samuel 24:12 The LORD judge between me and you, and the LORD avenge me of you: …

if we do

Exodus 20:7 You shall not take the name of the LORD your God in vain; for the …

Zechariah 5:4 I will bring it forth, said the LORD of hosts, and it shall enter …

Malachi 3:5 And I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness …

Links
Judges 11:10Judges 11:10 NIVJudges 11:10 NLTJudges 11:10 ESVJudges 11:10 NASBJudges 11:10 KJVJudges 11:10 Bible AppsJudges 11:10 Biblia ParalelaJudges 11:10 Chinese BibleJudges 11:10 French BibleJudges 11:10 German BibleBible Hub
Judges 11:9
Top of Page
Top of Page