Bible
>
Hebrew
> Joshua 8:32
◄
Joshua 8:32
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3789
[e]
וַיִּכְתָּב־
way-yiḵ-tāḇ-
And he wrote
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8033
[e]
שָׁ֖ם
šām
there
Adv
5921
[e]
עַל־
‘al-
on
Prep
68
[e]
הָאֲבָנִ֑ים
hā-’ă-ḇā-nîm
the stones
Art | N-fp
853
[e]
אֵ֗ת
’êṯ
-
DirObjM
4932
[e]
מִשְׁנֵה֙
miš-nêh
a copy
N-msc
8451
[e]
תּוֹרַ֣ת
tō-w-raṯ
of the law
N-fsc
4872
[e]
מֹשֶׁ֔ה
mō-šeh
of Moses
N-proper-ms
834
[e]
אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
which
Pro-r
3789
[e]
כָּתַ֔ב
kā-ṯaḇ
he had written
V-Qal-Perf-3ms
6440
[e]
לִפְנֵ֖י
lip̄-nê
before the faces
Prep-l | N-cpc
1121
[e]
בְּנֵ֥י
bə-nê
of the sons
N-mpc
3478
[e]
יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl
of Israel
N-proper-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
And there
in the presence
of the Israelites,
Joshua inscribed
on
the stones
a copy
of the law
of Moses,
which
he had written.
Young's Literal Translation
and he writeth
there
on
the stones
the copy
of the law
of Moses
, which
he hath written
in the presence
of the sons
of Israel.
Holman Christian Standard Bible
There
on
the
stones
,
Joshua copied
the law
of Moses
,
which
he had written
in
the presence
of the Israelites
.
New American Standard Bible
He wrote
there
on the stones
a copy
of the law
of Moses,
which
he had written,
in the presence
of the sons
of Israel.
King James Bible
And he wrote
there upon the stones
a copy
of the law
of Moses,
which he wrote
in the presence
of the children
of Israel.
Links
Joshua 8:32
•
Joshua 8:32 NIV
•
Joshua 8:32 NLT
•
Joshua 8:32 ESV
•
Joshua 8:32 NASB
•
Joshua 8:32 KJV
•
Joshua 8:32 Biblia Paralela
•
Joshua 8:32 Chinese Bible
•
Joshua 8:32 French Bible
•
Joshua 8:32 German Bible
Bible Hub