Joshua 8:28
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8313 [e]וַיִּשְׂרֹ֥ף
way-yiś-rōp̄
So burnedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3091 [e]יְהוֹשֻׁ֖עַ
yə-hō-wō-šu-a‘
JoshuaN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5857 [e]הָעָ֑י
hā-‘āy;
AiArt | N-proper-fs
7760 [e]וַיְשִׂימֶ֤הָ
way-śî-me-hā
and made itConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3fs
8510 [e]תֵּל־
têl-
a heapN-msc
5769 [e]עוֹלָם֙
‘ō-w-lām
foreverN-ms
8077 [e]שְׁמָמָ֔ה
šə-mā-māh,
a desolationN-fs
5704 [e]עַ֖ד
‘aḏ
toPrep
3117 [e]הַיּ֥וֹם
hay-yō-wm
dayArt | N-ms
2088 [e]הַזֶּֽה׃
haz-zeh.
thisArt | Pro-ms









Hebrew Texts
יהושע 8:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׂרֹ֥ף יְהֹושֻׁ֖עַ אֶת־הָעָ֑י וַיְשִׂימֶ֤הָ תֵּל־עֹולָם֙ שְׁמָמָ֔ה עַ֖ד הַיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃

יהושע 8:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישרף יהושע את־העי וישימה תל־עולם שממה עד היום הזה׃

יהושע 8:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישרף יהושע את־העי וישימה תל־עולם שממה עד היום הזה׃

יהושע 8:28 Hebrew Bible
וישרף יהושע את העי וישימה תל עולם שממה עד היום הזה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So Joshua burned Ai and made it a heap forever, a desolation until this day.

King James Bible
And Joshua burnt Ai, and made it an heap for ever, even a desolation unto this day.

Holman Christian Standard Bible
Joshua burned Ai and left it a permanent ruin, desolate to this day.
Treasury of Scripture Knowledge

an heap

Deuteronomy 13:16 And you shall gather all the spoil of it into the middle of the street …

2 Kings 19:25 Have you not heard long ago how I have done it, and of ancient times …

Isaiah 17:1 The burden of Damascus. Behold, Damascus is taken away from being …

Isaiah 25:2 For you have made of a city an heap; of a defended city a ruin: a …

Jeremiah 9:11 And I will make Jerusalem heaps, and a den of dragons; and I will …

Jeremiah 49:2 Therefore, behold, the days come, said the LORD, that I will cause …

Jeremiah 50:26 Come against her from the utmost border, open her storehouses: cast …

Micah 3:12 Therefore shall Zion for your sake be plowed as a field, and Jerusalem …

unto this day

Joshua 4:9 And Joshua set up twelve stones in the middle of Jordan…

Links
Joshua 8:28Joshua 8:28 NIVJoshua 8:28 NLTJoshua 8:28 ESVJoshua 8:28 NASBJoshua 8:28 KJVJoshua 8:28 Bible AppsJoshua 8:28 Biblia ParalelaJoshua 8:28 Chinese BibleJoshua 8:28 French BibleJoshua 8:28 German BibleBible Hub
Joshua 8:27
Top of Page
Top of Page