Bible
>
Hebrew
> Joshua 8:27
◄
Joshua 8:27
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7535
[e]
רַ֣ק
raq
Only
Adv
929
[e]
הַבְּהֵמָ֗ה
hab-bə-hê-māh
the livestock
Art | N-fs
7998
[e]
וּשְׁלַל֙
ū-šə-lal
and the spoil
Conj-w | N-msc
5892
[e]
הָעִ֣יר
hā-‘îr
of the city
Art | N-fs
1931
[e]
הַהִ֔יא
ha-hî
that
Art | Pro-3fs
962
[e]
בָּזְז֥וּ
bā-zə-zū
plundered
V-Qal-Perf-3cp
[e]
לָהֶ֖ם
lā-hem
for themselves
Prep-l | Pro-3mp
3478
[e]
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl
Israel
N-proper-ms
1697
[e]
כִּדְבַ֣ר
kiḏ-ḇar
according to the word
Prep-k | N-msc
3068
[e]
יְהוָ֔ה
Yah-weh
of YHWH
N-proper-ms
834
[e]
אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
that
Pro-r
6680
[e]
צִוָּ֖ה
ṣiw-wāh
He had commanded
V-Piel-Perf-3ms
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
3091
[e]
יְהוֹשֻֽׁעַ׃
yə-hō-wō-šu-a‘
Joshua
N-proper-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Israel
took
for themselves
only
the cattle
and plunder
of that
city,
as the LORD
had commanded
Joshua.
Young's Literal Translation
only
, the cattle
and the spoil
of that
city
have Israel
spoiled
for themselves, according to the word
of Jehovah
which
He commanded
Joshua.
Holman Christian Standard Bible
Israel
plundered
only
the
cattle
and
spoil
of that
city
for
themselves
,
according to
the
LORD
’s
command
that
He had given
Joshua
.
New American Standard Bible
Israel
took
only
the cattle
and the spoil
of that city
as plunder
for themselves, according to the word
of the LORD
which
He had commanded
Joshua.
King James Bible
Only the cattle
and the spoil
of that city
Israel
took for a prey
unto themselves, according unto the word
of the LORD
which he commanded
Joshua.
Links
Joshua 8:27
•
Joshua 8:27 NIV
•
Joshua 8:27 NLT
•
Joshua 8:27 ESV
•
Joshua 8:27 NASB
•
Joshua 8:27 KJV
•
Joshua 8:27 Biblia Paralela
•
Joshua 8:27 Chinese Bible
•
Joshua 8:27 French Bible
•
Joshua 8:27 German Bible
Bible Hub