Joshua 4:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8147 [e]וּשְׁתֵּ֧ים
ū-šə-têm
And twoConj-w | Number-fd
6240 [e]עֶשְׂרֵ֣ה
‘eś-rêh
[and] tenNumber-fsc
68 [e]אֲבָנִ֗ים
’ă-ḇā-nîm,
stonesN-fp
6965 [e]הֵקִ֣ים
hê-qîm
set upV-Hifil-Perf-3ms
3091 [e]יְהוֹשֻׁעַ֮
yə-hō-wō-šu-a‘
JoshuaN-proper-ms
8432 [e]בְּת֣וֹךְ
bə-ṯō-wḵ
in the midstPrep-b | N-msc
3383 [e]הַיַּרְדֵּן֒
hay-yar-dên
of the JordanArt | N-proper-fs
8478 [e]תַּ֗חַת
ta-ḥaṯ,
in the placePrep
4673 [e]מַצַּב֙
maṣ-ṣaḇ
where stoodN-msc
7272 [e]רַגְלֵ֣י
raḡ-lê
the feetN-fdc
3548 [e]הַכֹּהֲנִ֔ים
hak-kō-hă-nîm,
of the priestsArt | N-mp
5375 [e]נֹשְׂאֵ֖י
nō-śə-’ê
who boreV-Qal-Prtcpl-mpc
727 [e]אֲר֣וֹן
’ă-rō-wn
the arkN-csc
1285 [e]הַבְּרִ֑ית
hab-bə-rîṯ;
of the covenantArt | N-fs
1961 [e]וַיִּ֣הְיוּ
way-yih-yū
and they areConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
8033 [e]שָׁ֔ם
šām,
thereAdv
5704 [e]עַ֖ד
‘aḏ
toPrep
3117 [e]הַיּ֥וֹם
hay-yō-wm
dayArt | N-ms
2088 [e]הַזֶּֽה׃
haz-zeh.
thisArt | Pro-ms









Hebrew Texts
יהושע 4:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּשְׁתֵּ֧ים עֶשְׂרֵ֣ה אֲבָנִ֗ים הֵקִ֣ים יְהֹושֻׁעַ֮ בְּתֹ֣וךְ הַיַּרְדֵּן֒ תַּ֗חַת מַצַּב֙ רַגְלֵ֣י הַכֹּהֲנִ֔ים נֹשְׂאֵ֖י אֲרֹ֣ון הַבְּרִ֑ית וַיִּ֣הְיוּ שָׁ֔ם עַ֖ד הַיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃

יהושע 4:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושתים עשרה אבנים הקים יהושע בתוך הירדן תחת מצב רגלי הכהנים נשאי ארון הברית ויהיו שם עד היום הזה׃

יהושע 4:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ושתים עשרה אבנים הקים יהושע בתוך הירדן תחת מצב רגלי הכהנים נשאי ארון הברית ויהיו שם עד היום הזה׃

יהושע 4:9 Hebrew Bible
ושתים עשרה אבנים הקים יהושע בתוך הירדן תחת מצב רגלי הכהנים נשאי ארון הברית ויהיו שם עד היום הזה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Joshua set up twelve stones in the middle of the Jordan at the place where the feet of the priests who carried the ark of the covenant were standing, and they are there to this day.

King James Bible
And Joshua set up twelve stones in the midst of Jordan, in the place where the feet of the priests which bare the ark of the covenant stood: and they are there unto this day.

Holman Christian Standard Bible
Joshua also set up 12 stones in the middle of the Jordan where the priests who carried the ark of the covenant were standing. The stones are there to this day.
Treasury of Scripture Knowledge

set up twelve

Exodus 24:12 And the LORD said to Moses, Come up to me into the mount, and be …

Exodus 28:21 And the stones shall be with the names of the children of Israel, …

1 Kings 18:31 And Elijah took twelve stones, according to the number of the tribes …

Psalm 111:2-4 The works of the LORD are great, sought out of all them that have …

and they are there These words might be written by Joshua at the close of his life, or perhaps be added by some later prophet. It seems from this verse, that there were two sets of stones erected as a memorial of this great event: twelve at Gilga (ver.

Joshua 4:20 And those twelve stones, which they took out of Jordan, did Joshua …

Genesis 26:33 And he called it Shebah: therefore the name of the city is Beersheba …

Deuteronomy 34:6 And he buried him in a valley in the land of Moab, over against Bethpeor: …

Judges 1:26 And the man went into the land of the Hittites, and built a city, …

1 Samuel 30:25 And it was so from that day forward, that he made it a statute and …

2 Samuel 4:3 And the Beerothites fled to Gittaim, and were sojourners there until this day.)

2 Chronicles 5:9 And they drew out the staves of the ark, that the ends of the staves …

Matthew 27:8 Why that field was called, The field of blood, to this day.

Matthew 28:15 So they took the money, and did as they were taught: and this saying …

Links
Joshua 4:9Joshua 4:9 NIVJoshua 4:9 NLTJoshua 4:9 ESVJoshua 4:9 NASBJoshua 4:9 KJVJoshua 4:9 Bible AppsJoshua 4:9 Biblia ParalelaJoshua 4:9 Chinese BibleJoshua 4:9 French BibleJoshua 4:9 German BibleBible Hub
Joshua 4:8
Top of Page
Top of Page