Joshua 23:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וְהָיָ֗ה
wə-hā-yāh,
Therefore it shall come to passConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
834 [e]כַּאֲשֶׁר־
ka-’ă-šer-
that asPrep-k | Pro-r
935 [e]בָּ֤א
have comeV-Qal-Perf-3ms
5921 [e]עֲלֵיכֶם֙
‘ă-lê-ḵem
upon youPrep | 2mp
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
1697 [e]הַדָּבָ֣ר
had-dā-ḇār
the thingsArt | N-ms
2896 [e]הַטּ֔וֹב
haṭ-ṭō-wḇ,
goodArt | Adj-ms
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whichPro-r
1696 [e]דִּבֶּ֛ר
dib-ber
promised youV-Piel-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָ֥ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 [e]אֱלֹהֵיכֶ֖ם
’ĕ-lō-hê-ḵem
your GodN-mpc | 2mp
413 [e]אֲלֵיכֶ֑ם
’ă-lê-ḵem;
promisedPrep | 2mp
3651 [e]כֵּן֩
kên
soAdv
935 [e]יָבִ֨יא
yā-ḇî
will bringV-Hifil-Imperf-3ms
3068 [e]יְהוָ֜ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
5921 [e]עֲלֵיכֶ֗ם
‘ă-lê-ḵem,
upon youPrep | 2mp
853 [e]אֵ֚ת
’êṯ
-DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
1697 [e]הַדָּבָ֣ר
had-dā-ḇār
thingsArt | N-ms
7451 [e]הָרָ֔ע
hā-rā‘,
harmfulArt | Adj-ms
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
untilPrep
8045 [e]הַשְׁמִיד֣וֹ
haš-mî-ḏōw
He has destroyedV-Hifil-Inf | 3ms
853 [e]אוֹתְכֶ֗ם
’ō-wṯ-ḵem,
youDirObjM | 2mp
5921 [e]מֵ֠עַל
mê-‘al
fromPrep-m
127 [e]הָאֲדָמָ֤ה
hā-’ă-ḏā-māh
landArt | N-fs
2896 [e]הַטּוֹבָה֙
haṭ-ṭō-w-ḇāh
goodArt | Adj-fs
2063 [e]הַזֹּ֔את
haz-zōṯ,
thisArt | Pro-fs
834 [e]אֲשֶׁר֙
’ă-šer
whichPro-r
5414 [e]נָתַ֣ן
nā-ṯan
has givenV-Qal-Perf-3ms
  לָכֶ֔ם
lā-ḵem,
youPrep | 2mp
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 [e]אֱלֹהֵיכֶֽם׃
’ĕ-lō-hê-ḵem.
your GodN-mpc | 2mp









Hebrew Texts
יהושע 23:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֗ה כַּאֲשֶׁר־בָּ֤א עֲלֵיכֶם֙ כָּל־הַדָּבָ֣ר הַטֹּ֔וב אֲשֶׁ֥ר דִּבֶּ֛ר יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶ֖ם אֲלֵיכֶ֑ם כֵּן֩ יָבִ֨יא יְהוָ֜ה עֲלֵיכֶ֗ם אֵ֚ת כָּל־הַדָּבָ֣ר הָרָ֔ע עַד־הַשְׁמִידֹ֣ו אֹותְכֶ֗ם מֵ֠עַל הָאֲדָמָ֤ה הַטֹּובָה֙ הַזֹּ֔את אֲשֶׁר֙ נָתַ֣ן לָכֶ֔ם יְהוָ֖ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃

יהושע 23:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה כאשר־בא עליכם כל־הדבר הטוב אשר דבר יהוה אלהיכם אליכם כן יביא יהוה עליכם את כל־הדבר הרע עד־השמידו אותכם מעל האדמה הטובה הזאת אשר נתן לכם יהוה אלהיכם׃

יהושע 23:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיה כאשר־בא עליכם כל־הדבר הטוב אשר דבר יהוה אלהיכם אליכם כן יביא יהוה עליכם את כל־הדבר הרע עד־השמידו אותכם מעל האדמה הטובה הזאת אשר נתן לכם יהוה אלהיכם׃

יהושע 23:15 Hebrew Bible
והיה כאשר בא עליכם כל הדבר הטוב אשר דבר יהוה אלהיכם אליכם כן יביא יהוה עליכם את כל הדבר הרע עד השמידו אותכם מעל האדמה הטובה הזאת אשר נתן לכם יהוה אלהיכם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"It shall come about that just as all the good words which the LORD your God spoke to you have come upon you, so the LORD will bring upon you all the threats, until He has destroyed you from off this good land which the LORD your God has given you.

King James Bible
Therefore it shall come to pass, that as all good things are come upon you, which the LORD your God promised you; so shall the LORD bring upon you all evil things, until he have destroyed you from off this good land which the LORD your God hath given you.

Holman Christian Standard Bible
Since every good thing the LORD your God promised you has come about, so He will bring on you every bad thing until He has annihilated you from this good land the LORD your God has given you.
Treasury of Scripture Knowledge

so shall

Leviticus 26:14 But if you will not listen to me, and will not do all these commandments;

Deuteronomy 28:15-68 But it shall come to pass, if you will not listen to the voice of …

Judges 3:8,12 Therefore the anger of the LORD was hot against Israel, and he sold …

Judges 4:1,2 And the children of Israel again did evil in the sight of the LORD, …

Judges 6:1 And the children of Israel did evil in the sight of the LORD: and …

Judges 10:6,7 And the children of Israel did evil again in the sight of the LORD, …

Judges 13:1 And the children of Israel did evil again in the sight of the LORD…

2 Chronicles 36:16,17 But they mocked the messengers of God, and despised his words, and …

Luke 21:22-24 For these be the days of vengeance, that all things which are written …

1 Thessalonians 2:16 Forbidding us to speak to the Gentiles that they might be saved, …

Links
Joshua 23:15Joshua 23:15 NIVJoshua 23:15 NLTJoshua 23:15 ESVJoshua 23:15 NASBJoshua 23:15 KJVJoshua 23:15 Bible AppsJoshua 23:15 Biblia ParalelaJoshua 23:15 Chinese BibleJoshua 23:15 French BibleJoshua 23:15 German BibleBible Hub
Joshua 23:14
Top of Page
Top of Page