Joshua 21:16
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
5871 [e]עַ֣יִן
‘a-yin
AinN-proper-fs
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
and withConj-w | DirObjM
4054 [e]מִגְרָשֶׁ֗הָ
miḡ-rā-še-hā,
its common-landN-mpc | 3fs
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
3194 [e]יֻטָּה֙
yuṭ-ṭāh
JuttahN-proper-fs
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
and withConj-w | DirObjM
4054 [e]מִגְרָשֶׁ֔הָ
miḡ-rā-še-hā,
its common-landN-mpc | 3fs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
  בֵּ֥ית
bêṯ
andPrep
1053 [e]שֶׁ֖מֶשׁ
še-meš
Beth ShemeshN-proper-fs
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
and withConj-w | DirObjM
4054 [e]מִגְרָשֶׁ֑הָ
miḡ-rā-še-hā;
its common-landN-mpc | 3fs
5892 [e]עָרִ֣ים
‘ā-rîm
citiesN-fp
8672 [e]תֵּ֔שַׁע
tê-ša‘,
nineNumber-fs
853 [e]מֵאֵ֕ת
mê-’êṯ
fromPrep-m | DirObjM
8147 [e]שְׁנֵ֥י
šə-nê
twoNumber-mdc
7626 [e]הַשְּׁבָטִ֖ים
haš-šə-ḇā-ṭîm
tribesArt | N-mp
428 [e]הָאֵֽלֶּה׃
hā-’êl-leh.
theseArt | Pro-cp
  פ
-Punc









Hebrew Texts
יהושע 21:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֶת־עַ֣יִן וְאֶת־מִגְרָשֶׁ֗הָ וְאֶת־יֻטָּה֙ וְאֶת־מִגְרָשֶׁ֔הָ אֶת־בֵּ֥ית שֶׁ֖מֶשׁ וְאֶת־מִגְרָשֶׁ֑הָ עָרִ֣ים תֵּ֔שַׁע מֵאֵ֕ת שְׁנֵ֥י הַשְּׁבָטִ֖ים הָאֵֽלֶּה׃ פ

יהושע 21:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואת־עין ואת־מגרשה ואת־יטה ואת־מגרשה את־בית שמש ואת־מגרשה ערים תשע מאת שני השבטים האלה׃ פ

יהושע 21:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואת־עין ואת־מגרשה ואת־יטה ואת־מגרשה את־בית שמש ואת־מגרשה ערים תשע מאת שני השבטים האלה׃ פ

יהושע 21:16 Hebrew Bible
ואת עין ואת מגרשה ואת יטה ואת מגרשה את בית שמש ואת מגרשה ערים תשע מאת שני השבטים האלה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
and Ain with its pasture lands and Juttah with its pasture lands and Beth-shemesh with its pasture lands; nine cities from these two tribes.

King James Bible
And Ain with her suburbs, and Juttah with her suburbs, and Bethshemesh with her suburbs; nine cities out of those two tribes.

Holman Christian Standard Bible
Ain with its pasturelands, Juttah with its pasturelands, and Beth-shemesh with its pasturelands--nine cities from these two tribes.
Treasury of Scripture Knowledge

Ain

Joshua 15:42 Libnah, and Ether, and Ashan,

1 Chronicles 6:59 And Ashan with her suburbs, and Bethshemesh with her suburbs:

Ashan
Juttah Eusebius says Juttah was a great town

Joshua 15:55 Maon, Carmel, and Ziph, and Juttah,

Bethshemesh

Joshua 15:10 And the border compassed from Baalah westward to mount Seir, and …

1 Samuel 6:9,12 And see, if it goes up by the way of his own coast to Bethshemesh, …

1 Chronicles 6:59 And Ashan with her suburbs, and Bethshemesh with her suburbs:

Links
Joshua 21:16Joshua 21:16 NIVJoshua 21:16 NLTJoshua 21:16 ESVJoshua 21:16 NASBJoshua 21:16 KJVJoshua 21:16 Bible AppsJoshua 21:16 Biblia ParalelaJoshua 21:16 Chinese BibleJoshua 21:16 French BibleJoshua 21:16 German BibleBible Hub
Joshua 21:15
Top of Page
Top of Page