Job 41:11
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
4310 [e]מִ֣י
WhoInterrog
6923 [e]הִ֭קְדִּימַנִי
hiq-dî-ma-nî
has brought before MeV-Hifil-Perf-3ms | 1cs
7999 [e]וַאֲשַׁלֵּ֑ם
wa-’ă-šal-lêm
that I should repay [him]Conj-w | V-Piel-ConjImperf-1cs
8478 [e]תַּ֖חַת
ta-ḥaṯ
UnderPrep
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
8064 [e]הַשָּׁמַ֣יִם
haš-šā-ma-yim
the heavensArt | N-mp
[e]לִי־
lî-
unto MePrep-l | 1cs
1931 [e]הֽוּא׃
it [is]Pro-3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Who has given to Me that I should repay him? Everything under heaven is Mine.

Young's Literal Translation
Who hath brought before Me and I repay? Under the whole heavens it [is] mine.

Holman Christian Standard Bible
Who confronted Me, that  I should repay him? Everything under heaven belongs to  Me. 

New American Standard Bible
"Who has given to Me that I should repay [him]? [Whatever] is under the whole heaven is Mine.

King James Bible
Who hath prevented me, that I should repay [him? whatsoever is] under the whole heaven is mine.
Links
Job 41:11Job 41:11 NIVJob 41:11 NLTJob 41:11 ESVJob 41:11 NASBJob 41:11 KJVJob 41:11 Biblia ParalelaJob 41:11 Chinese BibleJob 41:11 French BibleJob 41:11 German Bible

Bible Hub
Job 41:10
Top of Page
Top of Page