Job 35:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
376 [e]לְאִישׁ־
lə-’îš-
affects a manPrep-l | N-ms
3644 [e]כָּמ֥וֹךָ
kā-mō-w-ḵā
such as youPrep | 2ms
7562 [e]רִשְׁעֶ֑ךָ
riš-‘e-ḵā;
Your wickednessN-msc | 2ms
1121 [e]וּלְבֶן־
ū-lə-ḇen-
and a sonConj-w, Prep-l | N-msc
120 [e]אָ֝דָ֗ם
’ā-ḏām,
of manN-ms
6666 [e]צִדְקָתֶֽךָ׃
ṣiḏ-qā-ṯe-ḵā.
your righteousnessN-fsc | 2ms









Hebrew Texts
איוב 35:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְאִישׁ־כָּמֹ֥וךָ רִשְׁעֶ֑ךָ וּלְבֶן־אָ֝דָ֗ם צִדְקָתֶֽךָ׃

איוב 35:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לאיש־כמוך רשעך ולבן־אדם צדקתך׃

איוב 35:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לאיש־כמוך רשעך ולבן־אדם צדקתך׃

איוב 35:8 Hebrew Bible
לאיש כמוך רשעך ולבן אדם צדקתך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Your wickedness is for a man like yourself, And your righteousness is for a son of man.

King James Bible
Thy wickedness may hurt a man as thou art; and thy righteousness may profit the son of man.

Holman Christian Standard Bible
Your wickedness affects a person like yourself, and your righteousness another human being.
Treasury of Scripture Knowledge

may hurt

Joshua 7:1-5 But the children of Israel committed a trespass in the accursed thing: …

Joshua 22:20 Did not Achan the son of Zerah commit a trespass in the accursed …

Ecclesiastes 9:18 Wisdom is better than weapons of war: but one sinner destroys much good.

Jonah 1:12 And he said to them, Take me up, and cast me forth into the sea; …

may profit

Job 42:8 Therefore take to you now seven bullocks and seven rams, and go to …

Genesis 12:2 And I will make of you a great nation, and I will bless you, and …

Genesis 18:24 Peradventure there be fifty righteous within the city…

Genesis 19:29 And it came to pass, when God destroyed the cities of the plain, …

Psalm 106:23,30 Therefore he said that he would destroy them, had not Moses his chosen …

Ezekiel 22:30 And I sought for a man among them, that should make up the hedge, …

Acts 27:24 Saying, Fear not, Paul; you must be brought before Caesar: and, see, …

Hebrews 11:7 By faith Noah, being warned of God of things not seen as yet, moved …

Links
Job 35:8Job 35:8 NIVJob 35:8 NLTJob 35:8 ESVJob 35:8 NASBJob 35:8 KJVJob 35:8 Bible AppsJob 35:8 Biblia ParalelaJob 35:8 Chinese BibleJob 35:8 French BibleJob 35:8 German BibleBible Hub
Job 35:7
Top of Page
Top of Page