Job 30:31
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וַיְהִ֣י
way-hî
And is [turned]Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
60 [e]לְ֭אֵבֶל
lə-’ê-ḇel
to mourningPrep-l | N-ms
3658 [e]כִּנֹּרִ֑י
kin-nō-rî;
My harpN-msc | 1cs
5748 [e]וְ֝עֻגָבִ֗י
wə-‘u-ḡā-ḇî,
and my fluteConj-w | N-msc | 1cs
6963 [e]לְק֣וֹל
lə-qō-wl
to the voicePrep-l | N-ms
1058 [e]בֹּכִֽים׃
bō-ḵîm.
of those who weepV-Qal-Prtcpl-mp





















Hebrew Texts
איוב 30:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֣י לְ֭אֵבֶל כִּנֹּרִ֑י וְ֝עֻגָבִ֗י לְקֹ֣ול בֹּכִֽים׃

איוב 30:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי לאבל כנרי ועגבי לקול בכים׃

איוב 30:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי לאבל כנרי ועגבי לקול בכים׃

איוב 30:31 Hebrew Bible
ויהי לאבל כנרי ועגבי לקול בכים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Therefore my harp is turned to mourning, And my flute to the sound of those who weep.

King James Bible
My harp also is turned to mourning, and my organ into the voice of them that weep.

Holman Christian Standard Bible
My lyre is used for mourning and my flute for the sound of weeping.
Treasury of Scripture Knowledge

Psalm 137:1-4 By the rivers of Babylon, there we sat down, yes, we wept, when we …

Ecclesiastes 3:4 A time to weep, and a time to laugh; a time to mourn, and a time to dance;

Isaiah 21:4 My heart panted, fearfulness affrighted me: the night of my pleasure …

Isaiah 22:12 And in that day did the Lord GOD of hosts call to weeping, and to …

Isaiah 24:7-9 The new wine mourns, the vine languishes, all the merry hearted do sigh…

Lamentations 5:15 The joy of our heart is ceased; our dance is turned into mourning.

Daniel 6:18 Then the king went to his palace, and passed the night fasting: neither …

Links
Job 30:31Job 30:31 NIVJob 30:31 NLTJob 30:31 ESVJob 30:31 NASBJob 30:31 KJVJob 30:31 Bible AppsJob 30:31 Biblia ParalelaJob 30:31 Chinese BibleJob 30:31 French BibleJob 30:31 German BibleBible Hub
Job 30:30
Top of Page
Top of Page