Job 30:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1571 [e]גַּם־
gam-
IndeedConj
3581 [e]כֹּ֣חַ
kō-aḥ
the strengthN-msc
3027 [e]יְ֭דֵיהֶם
yə-ḏê-hem
of their handsN-fdc | 3mp
4100 [e]לָ֣מָּה
lām-māh
for what [profit is]Prep-l | Interrog
  לִּ֑י
lî;
to mePrep | 1cs
5921 [e]עָ֝לֵ֗ימוֹ
‘ā-lê-mōw,
theirPrep | 3mp
6 [e]אָ֣בַד
’ā-ḇaḏ
has perishedV-Qal-Perf-3ms
3624 [e]כָּֽלַח׃
kā-laḥ.
vigorN-ms









Hebrew Texts
איוב 30:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
גַּם־כֹּ֣חַ יְ֭דֵיהֶם לָ֣מָּה לִּ֑י עָ֝לֵ֗ימֹו אָ֣בַד כָּֽלַח׃

איוב 30:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
גם־כח ידיהם למה לי עלימו אבד כלח׃

איוב 30:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
גם־כח ידיהם למה לי עלימו אבד כלח׃

איוב 30:2 Hebrew Bible
גם כח ידיהם למה לי עלימו אבד כלח׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Indeed, what good was the strength of their hands to me? Vigor had perished from them.

King James Bible
Yea, whereto might the strength of their hands profit me, in whom old age was perished?

Holman Christian Standard Bible
What use to me was the strength of their hands? Their vigor had left them.
Treasury of Scripture Knowledge
Links
Job 30:2Job 30:2 NIVJob 30:2 NLTJob 30:2 ESVJob 30:2 NASBJob 30:2 KJVJob 30:2 Bible AppsJob 30:2 Biblia ParalelaJob 30:2 Chinese BibleJob 30:2 French BibleJob 30:2 German BibleBible Hub
Job 30:1
Top of Page
Top of Page