Job 13:20
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
389 [e]אַךְ־
’a-ḵōš-
OnlyAdv
8147 [e]שְׁ֭תַּיִם
ta-yim
two [things]Number-fd
410 [e]אַל־
’al-
notAdv
6213 [e]תַּ֣עַשׂ
ta-‘aś
do doV-Qal-Imperf.Jus-2ms
5978 [e]עִמָּדִ֑י
‘im-mā-ḏî;
to mePrep | 1cs
227 [e]אָ֥ז
’āz
thenAdv
6440 [e]מִ֝פָּנֶ֗יךָ
mip-pā-ne-ḵā,
from YouPrep-m | N-cpc | 2ms
3808 [e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
5641 [e]אֶסָּתֵֽר׃
’es-sā-ṯêr.
I will hide myselfV-Nifal-Imperf-1cs









Hebrew Texts
איוב 13:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַךשְְׁ֭־תַּיִם אַל־תַּ֣עַשׂ עִמָּדִ֑י אָ֥ז מִ֝פָּנֶ֗יךָ לֹ֣א אֶסָּתֵֽר׃

איוב 13:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אךש־תים אל־תעש עמדי אז מפניך לא אסתר׃

איוב 13:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אךש־תים אל־תעש עמדי אז מפניך לא אסתר׃

איוב 13:20 Hebrew Bible
אך שתים אל תעש עמדי אז מפניך לא אסתר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Only two things do not do to me, Then I will not hide from Your face:

King James Bible
Only do not two things unto me: then will I not hide myself from thee.

Holman Christian Standard Bible
Only grant these two things to me, God, so that I will not have to hide from Your presence:
Treasury of Scripture Knowledge

do not two

Job 9:34,35 Let him take his rod away from me, and let not his fear terrify me…

hide myself

Genesis 3:8-10 And they heard the voice of the LORD God walking in the garden in …

Psalm 139:12 Yes, the darkness hides not from you; but the night shines as the …

Revelation 6:15,16 And the kings of the earth, and the great men, and the rich men, …

Links
Job 13:20Job 13:20 NIVJob 13:20 NLTJob 13:20 ESVJob 13:20 NASBJob 13:20 KJVJob 13:20 Bible AppsJob 13:20 Biblia ParalelaJob 13:20 Chinese BibleJob 13:20 French BibleJob 13:20 German BibleBible Hub
Job 13:19
Top of Page
Top of Page