Bible
>
Hebrew
> Jeremiah 50:10
◄
Jeremiah 50:10
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1961
[e]
וְהָיְתָ֥ה
wə-hā-yə-ṯāh
And will become
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
3778
[e]
כַשְׂדִּ֖ים
ḵaś-dîm
Chaldea
N-proper-ms
7998
[e]
לְשָׁלָ֑ל
lə-šā-lāl
as plunder
Prep-l | N-ms
3605
[e]
כָּל־
kāl-
all
N-msc
7997
[e]
שֹׁלְלֶ֥יהָ
šō-lə-le-hā
those plundering her
V-Qal-Prtcpl-mpc | 3fs
7646
[e]
יִשְׂבָּ֖עוּ
yiś-bā-‘ū
will be satisfied
V-Qal-Imperf-3mp
5002
[e]
נְאֻם־
nə-’um-
a declaration
N-msc
3068
[e]
יְהוָֽה׃
Yah-weh
of YHWH
N-proper-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Chaldea
will be
plundered;
all
who plunder her
will have their fill,”
declares
the LORD.
Young's Literal Translation
And Chaldea
hath been
for a spoil
, All
her spoilers
are satisfied
, An affirmation
of Jehovah.
Holman Christian Standard Bible
The Chaldeans
will become
plunder
;
all
Babylon’s
plunderers
will be fully satisfied
.
This is the
LORD
’s
declaration
.
New American Standard Bible
"Chaldea
will become
plunder;
All
who plunder
her will have
enough,"
declares
the LORD.
King James Bible
And Chaldea
shall be a spoil:
all that spoil
her shall be satisfied,
saith
the LORD.
Links
Jeremiah 50:10
•
Jeremiah 50:10 NIV
•
Jeremiah 50:10 NLT
•
Jeremiah 50:10 ESV
•
Jeremiah 50:10 NASB
•
Jeremiah 50:10 KJV
•
Jeremiah 50:10 Biblia Paralela
•
Jeremiah 50:10 Chinese Bible
•
Jeremiah 50:10 French Bible
•
Jeremiah 50:10 German Bible
Bible Hub