Jeremiah 27:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7971 [e]וְשִׁלַּחְתָּם֩
wə-šil-laḥ-tām
and send themConj-w | V-Piel-ConjPerf-2ms | 3mp
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
4428 [e]מֶ֨לֶךְ
me-leḵ
the kingN-msc
123 [e]אֱד֜וֹם
’ĕ-ḏō-wm
of EdomN-proper-ms
413 [e]וְאֶל־
wə-’el-
andConj-w | Prep
4428 [e]מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
the kingN-msc
4124 [e]מוֹאָ֗ב
mō-w-’āḇ,
of MoabN-proper-fs
413 [e]וְאֶל־
wə-’el-
andConj-w | Prep
4428 [e]מֶ֙לֶךְ֙
me-leḵ
the kingN-msc
1121 [e]בְּנֵ֣י
bə-nê
ofN-mpc
5983 [e]עַמּ֔וֹן
‘am-mō-wn,
the AmmonitesN-proper-ms
413 [e]וְאֶל־
wə-’el-
andConj-w | Prep
4428 [e]מֶ֥לֶךְ
me-leḵ
the kingN-msc
6865 [e]צֹ֖ר
ṣōr
of TyreN-proper-fs
413 [e]וְאֶל־
wə-’el-
andConj-w | Prep
4428 [e]מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
the kingN-msc
6721 [e]צִיד֑וֹן
ṣî-ḏō-wn;
of SidonN-proper-fs
3027 [e]בְּיַ֤ד
bə-yaḏ
by the handPrep-b | N-fsc
4397 [e]מַלְאָכִים֙
mal-’ā-ḵîm
of the messengersN-mp
935 [e]הַבָּאִ֣ים
hab-bā-’îm
who comeArt | V-Qal-Prtcpl-mp
3389 [e]יְרוּשָׁלִַ֔ם
yə-rū-šā-lim,
to JerusalemN-proper-fs
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
6667 [e]צִדְקִיָּ֖הוּ
ṣiḏ-qî-yā-hū
ZedekiahN-proper-ms
4428 [e]מֶ֥לֶךְ
me-leḵ
kingN-msc
3063 [e]יְהוּדָֽה׃
yə-hū-ḏāh.
of JudahN-proper-ms









Hebrew Texts
ירמיה 27:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְשִׁלַּחְתָּם֩ אֶל־מֶ֨לֶךְ אֱדֹ֜ום וְאֶל־מֶ֣לֶךְ מֹואָ֗ב וְאֶל־מֶ֙לֶךְ֙ בְּנֵ֣י עַמֹּ֔ון וְאֶל־מֶ֥לֶךְ צֹ֖ר וְאֶל־מֶ֣לֶךְ צִידֹ֑ון בְּיַ֤ד מַלְאָכִים֙ הַבָּאִ֣ים יְרוּשָׁלִַ֔ם אֶל־צִדְקִיָּ֖הוּ מֶ֥לֶךְ יְהוּדָֽה׃

ירמיה 27:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושלחתם אל־מלך אדום ואל־מלך מואב ואל־מלך בני עמון ואל־מלך צר ואל־מלך צידון ביד מלאכים הבאים ירושלם אל־צדקיהו מלך יהודה׃

ירמיה 27:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ושלחתם אל־מלך אדום ואל־מלך מואב ואל־מלך בני עמון ואל־מלך צר ואל־מלך צידון ביד מלאכים הבאים ירושלם אל־צדקיהו מלך יהודה׃

ירמיה 27:3 Hebrew Bible
ושלחתם אל מלך אדום ואל מלך מואב ואל מלך בני עמון ואל מלך צר ואל מלך צידון ביד מלאכים הבאים ירושלם אל צדקיהו מלך יהודה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
and send word to the king of Edom, to the king of Moab, to the king of the sons of Ammon, to the king of Tyre and to the king of Sidon by the messengers who come to Jerusalem to Zedekiah king of Judah.

King James Bible
And send them to the king of Edom, and to the king of Moab, and to the king of the Ammonites, and to the king of Tyrus, and to the king of Zidon, by the hand of the messengers which come to Jerusalem unto Zedekiah king of Judah;

Holman Christian Standard Bible
Send word to the king of Edom, the king of Moab, the king of the Ammonites, the king of Tyre, and the king of Sidon through messengers who are coming to Zedekiah king of Judah in Jerusalem.
Treasury of Scripture Knowledge

Edom.

Jeremiah 25:19-26 Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people…

Jeremiah 47:1 The word of the LORD that came to Jeremiah the prophet against the …

Jeremiah 48:1 Against Moab thus said the LORD of hosts, the God of Israel; Woe …

Jeremiah 49:1 Concerning the Ammonites, thus said the LORD; Has Israel no sons? …

Ezekiel 25:1 The word of the LORD came again to me, saying,

Ezekiel 26:1 And it came to pass in the eleventh year, in the first day of the …

Ezekiel 27:1 The word of the LORD came again to me, saying,

Ezekiel 28:1 The word of the LORD came again to me, saying,

Ezekiel 29:18 Son of man, Nebuchadrezzar king of Babylon caused his army to serve …

Amos 1:9-15 Thus said the LORD; For three transgressions of Tyrus, and for four, …

Amos 2:1-3 Thus said the LORD; For three transgressions of Moab, and for four, …

the messengers.

2 Chronicles 36:13 And he also rebelled against king Nebuchadnezzar, who had made him …

Ezekiel 17:15-21 But he rebelled against him in sending his ambassadors into Egypt, …

Links
Jeremiah 27:3Jeremiah 27:3 NIVJeremiah 27:3 NLTJeremiah 27:3 ESVJeremiah 27:3 NASBJeremiah 27:3 KJVJeremiah 27:3 Bible AppsJeremiah 27:3 Biblia ParalelaJeremiah 27:3 Chinese BibleJeremiah 27:3 French BibleJeremiah 27:3 German BibleBible Hub
Jeremiah 27:2
Top of Page
Top of Page