Jeremiah 19:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7665 [e]וְשָׁבַרְתָּ֖
wə-šā-ḇar-tā
and you shall breakConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
1228 [e]הַבַּקְבֻּ֑ק
hab-baq-buq;
the flaskArt | N-ms
5869 [e]לְעֵינֵי֙
lə-‘ê-nê
in the sightPrep-l | N-cdc
582 [e]הָֽאֲנָשִׁ֔ים
hā-’ă-nā-šîm,
of the menArt | N-mp
1980 [e]הַהֹלְכִ֖ים
ha-hō-lə-ḵîm
who goArt | V-Qal-Prtcpl-mp
854 [e]אוֹתָֽךְ׃
’ō-w-ṯāḵ.
with youPrep | 2ms









Hebrew Texts
ירמיה 19:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְשָׁבַרְתָּ֖ הַבַּקְבֻּ֑ק לְעֵינֵי֙ הָֽאֲנָשִׁ֔ים הַהֹלְכִ֖ים אֹותָֽךְ׃

ירמיה 19:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושברת הבקבק לעיני האנשים ההלכים אותך׃

ירמיה 19:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ושברת הבקבק לעיני האנשים ההלכים אותך׃

ירמיה 19:10 Hebrew Bible
ושברת הבקבק לעיני האנשים ההלכים אותך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Then you are to break the jar in the sight of the men who accompany you

King James Bible
Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,

Holman Christian Standard Bible
"Then you are to shatter the jar in the presence of the people traveling with you,
Treasury of Scripture Knowledge

Jeremiah 48:12 Therefore, behold, the days come, said the LORD, that I will send …

Jeremiah 51:63,64 And it shall be, when you have made an end of reading this book, …

Links
Jeremiah 19:10Jeremiah 19:10 NIVJeremiah 19:10 NLTJeremiah 19:10 ESVJeremiah 19:10 NASBJeremiah 19:10 KJVJeremiah 19:10 Bible AppsJeremiah 19:10 Biblia ParalelaJeremiah 19:10 Chinese BibleJeremiah 19:10 French BibleJeremiah 19:10 German BibleBible Hub
Jeremiah 19:9
Top of Page
Top of Page