Jeremiah 11:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֤אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3068 [e]יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
413 [e]אֵלַ֔י
’ê-lay,
to mePrep | 1cs
7121 [e]קְרָ֨א
qə-rā
ProclaimV-Qal-Imp-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
1697 [e]הַדְּבָרִ֤ים
had-də-ḇā-rîm
wordsArt | N-mp
428 [e]הָאֵ֙לֶּה֙
hā-’êl-leh
theseArt | Pro-cp
5892 [e]בְּעָרֵ֣י
bə-‘ā-rê
in the citiesPrep-b | N-fpc
3063 [e]יְהוּדָ֔ה
yə-hū-ḏāh,
of JudahN-proper-ms
2351 [e]וּבְחֻצ֥וֹת
ū-ḇə-ḥu-ṣō-wṯ
and in the streetsConj-w, Prep-b | N-mpc
3389 [e]יְרוּשָׁלִַ֖ם
yə-rū-šā-lim
of JerusalemN-proper-fs
559 [e]לֵאמֹ֑ר
lê-mōr;
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
8085 [e]שִׁמְע֗וּ
šim-‘ū,
HearV-Qal-Imp-mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1697 [e]דִּבְרֵי֙
diḇ-rê
the wordsN-mpc
1285 [e]הַבְּרִ֣ית
hab-bə-rîṯ
of covenantArt | N-fs
2063 [e]הַזֹּ֔את
haz-zōṯ,
thisArt | Pro-fs
6213 [e]וַעֲשִׂיתֶ֖ם
wa-‘ă-śî-ṯem
and doConj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp
853 [e]אוֹתָֽם׃
’ō-w-ṯām.
themDirObjM | 3mp





















Hebrew Texts
ירמיה 11:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֵלַ֔י קְרָ֨א אֶת־כָּל־הַדְּבָרִ֤ים הָאֵ֙לֶּה֙ בְּעָרֵ֣י יְהוּדָ֔ה וּבְחֻצֹ֥ות יְרוּשָׁלִַ֖ם לֵאמֹ֑ר שִׁמְע֗וּ אֶת־דִּבְרֵי֙ הַבְּרִ֣ית הַזֹּ֔את וַעֲשִׂיתֶ֖ם אֹותָֽם׃

ירמיה 11:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה אלי קרא את־כל־הדברים האלה בערי יהודה ובחצות ירושלם לאמר שמעו את־דברי הברית הזאת ועשיתם אותם׃

ירמיה 11:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר יהוה אלי קרא את־כל־הדברים האלה בערי יהודה ובחצות ירושלם לאמר שמעו את־דברי הברית הזאת ועשיתם אותם׃

ירמיה 11:6 Hebrew Bible
ויאמר יהוה אלי קרא את כל הדברים האלה בערי יהודה ובחצות ירושלם לאמר שמעו את דברי הברית הזאת ועשיתם אותם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And the LORD said to me, "Proclaim all these words in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem, saying, 'Hear the words of this covenant and do them.

King James Bible
Then the LORD said unto me, Proclaim all these words in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, saying, Hear ye the words of this covenant, and do them.

Holman Christian Standard Bible
The LORD said to me, "Proclaim all these words in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem: Obey the words of this covenant and carry them out.
Treasury of Scripture Knowledge

Proclaim.

Jeremiah 3:12 Go and proclaim these words toward the north, and say, Return, you …

Jeremiah 7:2 Stand in the gate of the LORD's house, and proclaim there this word, …

Jeremiah 19:2 And go forth to the valley of the son of Hinnom, which is by the …

Isaiah 58:1 Cry aloud, spare not, lift up your voice like a trumpet, and show …

Zechariah 7:7 Should you not hear the words which the LORD has cried by the former …

hear.

Jeremiah 11:2-4 Hear you the words of this covenant, and speak to the men of Judah, …

Psalm 15:5 He that puts not out his money to usury, nor takes reward against …

John 13:17 If you know these things, happy are you if you do them.

Romans 2:13 (For not the hearers of the law are just before God, but the doers …

James 1:22 But be you doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves.

Links
Jeremiah 11:6Jeremiah 11:6 NIVJeremiah 11:6 NLTJeremiah 11:6 ESVJeremiah 11:6 NASBJeremiah 11:6 KJVJeremiah 11:6 Bible AppsJeremiah 11:6 Biblia ParalelaJeremiah 11:6 Chinese BibleJeremiah 11:6 French BibleJeremiah 11:6 German BibleBible Hub
Jeremiah 11:5
Top of Page
Top of Page