Jeremiah 10:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּֽי־
kî-
ForConj
2708 [e]חֻקּ֥וֹת
ḥuq-qō-wṯ
the customsN-fpc
5971 [e]הָֽעַמִּ֖ים
hā-‘am-mîm
of the peoplesArt | N-mp
1892 [e]הֶ֣בֶל
he-ḇel
futileN-ms
1931 [e]ה֑וּא
hū;
arePro-3ms
3588 [e]כִּֽי־
kî-
forConj
6086 [e]עֵץ֙
‘êṣ
a treeN-ms
3293 [e]מִיַּ֣עַר
mî-ya-‘ar
from the forestPrep-m | N-ms
3772 [e]כְּרָת֔וֹ
kə-rā-ṯōw,
[one] cutsV-Qal-Perf-3ms | 3ms
4639 [e]מַעֲשֵׂ֥ה
ma-‘ă-śêh
the workN-msc
3027 [e]יְדֵ֥י־
yə-ḏê-
of the handsN-fdc
2796 [e]חָרָ֖שׁ
ḥā-rāš
of the workmanN-ms
4621 [e]בַּֽמַּעֲצָֽד׃
bam-ma-‘ă-ṣāḏ.
with the axPrep-b, Art | N-ms









Hebrew Texts
ירמיה 10:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־חֻקֹּ֥ות הָֽעַמִּ֖ים הֶ֣בֶל ה֑וּא כִּֽי־עֵץ֙ מִיַּ֣עַר כְּרָתֹ֔ו מַעֲשֵׂ֥ה יְדֵ֥י־חָרָ֖שׁ בַּֽמַּעֲצָֽד׃

ירמיה 10:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־חקות העמים הבל הוא כי־עץ מיער כרתו מעשה ידי־חרש במעצד׃

ירמיה 10:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־חקות העמים הבל הוא כי־עץ מיער כרתו מעשה ידי־חרש במעצד׃

ירמיה 10:3 Hebrew Bible
כי חקות העמים הבל הוא כי עץ מיער כרתו מעשה ידי חרש במעצד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For the customs of the peoples are delusion; Because it is wood cut from the forest, The work of the hands of a craftsman with a cutting tool.

King James Bible
For the customs of the people are vain: for one cutteth a tree out of the forest, the work of the hands of the workman, with the axe.

Holman Christian Standard Bible
for the customs of the peoples are worthless. Someone cuts down a tree from the forest; it is worked by the hands of a craftsman with a chisel.
Treasury of Scripture Knowledge

customs. Heb. statutes, or ordinances, are vanity.

Jeremiah 10:8 But they are altogether brutish and foolish: the stock is a doctrine …

Jeremiah 2:5 Thus said the LORD, What iniquity have your fathers found in me, …

Leviticus 18:30 Therefore shall you keep my ordinance, that you commit not any one …

1 Kings 18:26-28 And they took the bullock which was given them, and they dressed …

Matthew 6:7 But when you pray, use not vain repetitions, as the heathen do: for …

Romans 1:21 Because that, when they knew God, they glorified him not as God, …

1 Peter 1:18 For as much as you know that you were not redeemed with corruptible …

one.

Isaiah 40:19 The workman melts a graven image, and the goldsmith spreads it over …

Isaiah 44:9-20 They that make a graven image are all of them vanity; and their delectable …

Isaiah 45:20 Assemble yourselves and come; draw near together, you that are escaped …

Hosea 8:4-6 They have set up kings, but not by me: they have made princes, and …

Habakkuk 2:18,19 What profits the graven image that the maker thereof has graven it; …

Links
Jeremiah 10:3Jeremiah 10:3 NIVJeremiah 10:3 NLTJeremiah 10:3 ESVJeremiah 10:3 NASBJeremiah 10:3 KJVJeremiah 10:3 Bible AppsJeremiah 10:3 Biblia ParalelaJeremiah 10:3 Chinese BibleJeremiah 10:3 French BibleJeremiah 10:3 German BibleBible Hub
Jeremiah 10:2
Top of Page
Top of Page