Isaiah 7:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3651 [e]לָ֠כֵן
lā-ḵên
ThereforeAdv
5414 [e]יִתֵּ֨ן
yit-tên
will giveV-Qal-Imperf-3ms
136 [e]אֲדֹנָ֥י
’ă-ḏō-nāy
the LordN-proper-ms
1931 [e]ה֛וּא
HePro-3ms
  לָכֶ֖ם
lā-ḵem
youPrep | 2mp
226 [e]א֑וֹת
’ō-wṯ;
a signN-cs
2009 [e]הִנֵּ֣ה
hin-nêh
beholdInterjection
5959 [e]הָעַלְמָ֗ה
hā-‘al-māh,
the virginArt | N-fs
2030 [e]הָרָה֙
hā-rāh
shall become pregnantAdj-fs
3205 [e]וְיֹלֶ֣דֶת
wə-yō-le-ḏeṯ
and bearConj-w | V-Qal-Prtcpl-fs
1121 [e]בֵּ֔ן
bên,
a SonN-ms
7121 [e]וְקָרָ֥את
wə-qā-rāṯ
and shall callConj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
8034 [e]שְׁמ֖וֹ
šə-mōw
His nameN-msc | 3ms
  עִמָּ֥נוּ
‘im-mā-nū
- 
6005 [e]אֵֽל׃
’êl.
ImmanuelN-proper-ms









Hebrew Texts
ישעה 7:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לָ֠כֵן יִתֵּ֨ן אֲדֹנָ֥י ה֛וּא לָכֶ֖ם אֹ֑ות הִנֵּ֣ה הָעַלְמָ֗ה הָרָה֙ וְיֹלֶ֣דֶת בֵּ֔ן וְקָרָ֥את שְׁמֹ֖ו עִמָּ֥נוּ אֵֽל׃

ישעה 7:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לכן יתן אדני הוא לכם אות הנה העלמה הרה וילדת בן וקראת שמו עמנו אל׃

ישעה 7:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לכן יתן אדני הוא לכם אות הנה העלמה הרה וילדת בן וקראת שמו עמנו אל׃

ישעה 7:14 Hebrew Bible
לכן יתן אדני הוא לכם אות הנה העלמה הרה וילדת בן וקראת שמו עמנו אל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Therefore the Lord Himself will give you a sign: Behold, a virgin will be with child and bear a son, and she will call His name Immanuel.

King James Bible
Therefore the Lord himself shall give you a sign; Behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.

Holman Christian Standard Bible
Therefore, the Lord Himself will give you a sign: The virgin will conceive, have a son, and name him Immanuel.
Treasury of Scripture Knowledge

behold

Genesis 3:15 And I will put enmity between you and the woman, and between your …

Jeremiah 31:22 How long will you go about, O you backsliding daughter? for the LORD …

Matthew 1:23 Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, …

Luke 1:35 And the angel answered and said to her, The Holy Ghost shall come …

shall call. or, thou, O virgin, shalt call

Genesis 4:1,2,25 And Adam knew Eve his wife; and she conceived, and bore Cain, and …

Genesis 16:11 And the angel of the LORD said to her, Behold, you are with child …

Genesis 29:32 And Leah conceived, and bore a son, and she called his name Reuben: …

Genesis 30:6,8 And Rachel said, God has judged me, and has also heard my voice, …

1 Samuel 1:20 Why it came to pass, when the time was come about after Hannah had …

1 Samuel 4:21 And she named the child Ichabod, saying, The glory is departed from …

Immanuel

Isaiah 8:8 And he shall pass through Judah; he shall overflow and go over, he …

Isaiah 9:6 For to us a child is born, to us a son is given: and the government …

John 1:1,2,14 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the …

Romans 9:5 Whose are the fathers, and of whom as concerning the flesh Christ …

1 Timothy 3:16 And without controversy great is the mystery of godliness: God was …

Links
Isaiah 7:14Isaiah 7:14 NIVIsaiah 7:14 NLTIsaiah 7:14 ESVIsaiah 7:14 NASBIsaiah 7:14 KJVIsaiah 7:14 Bible AppsIsaiah 7:14 Biblia ParalelaIsaiah 7:14 Chinese BibleIsaiah 7:14 French BibleIsaiah 7:14 German BibleBible Hub
Isaiah 7:13
Top of Page
Top of Page