New Living Translation
All right then, the Lord himself will give you the sign. Look! The virgin will conceive a child! She will give birth to a son and will call him Immanuel (which means 'God is with us').
King James Bible
Therefore the Lord himself shall give you a sign; Behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.
Darby Bible Translation
Therefore will the Lord himself give you a sign: Behold, the virgin shall conceive and shall bring forth a son, and call his name Immanuel.
World English Bible
Therefore the Lord himself will give you a sign. Behold, the virgin will conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.
Young's Literal Translation
Therefore the Lord Himself giveth to you a sign, Lo, the Virgin is conceiving, And is bringing forth a son, And hath called his name Immanuel,
Isaiah 7:14 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
7:14 Therefore - Because you despise me, and the sign which I now offer to you, God of his own free grace will send you a more honourable messenger, and give you a nobler sign. A sign - Of your deliverance. But how was this birth, which was not to happen 'till many ages after, a sign of their deliverance from present danger? This promised birth supposed the preservation of that city, and nation and tribe, in and of which the Messiah was to be born; and therefore there was no cause to fear that ruin which their enemies now threatened. Immanuel - God with us; God dwelling among us, in our nature, John 1:14. God and man meeting in one person, and being a mediator between God and men. For the design of these words is not so much to relate the name by which Christ should commonly he called, as to describe his nature and office.
LibraryThe Debt of Irenæus to Justin Martyr
If we are to proceed with safety in forming a judgment as to the relation between Justin and Irenæus in respect of the matter which they have in common, it will be necessary not merely to consider a number of selected parallels, but also to examine the treatment of a particular theme in the two writers. Let us set side by side, for example, c. 32 of Justin's First Apology with c. 57 of the Demonstration. Justin has been explaining to his Roman readers who the Jewish prophets were, and then …
Irenæus—The Demonstration of the Apostolic Preaching
Bunsen's Biblical Researches.
Jewish views on Trade, Tradesmen, and Trades' Guilds
Redemption for Man Lost to be Sought in Christ.
"Look! The virgin will conceive a child! She will give birth to a son, and they will call him Immanuel, which means 'God is with us.'"
You will conceive and give birth to a son, and you will name him Jesus.
And you will recognize him by this sign: You will find a baby wrapped snugly in strips of cloth, lying in a manger."
and sweep into Judah until it is chin deep. It will spread its wings, submerging your land from one end to the other, O Immanuel.
Call your councils of war, but they will be worthless. Develop your strategies, but they will not succeed. For God is with us!"
For a child is born to us, a son is given to us. The government will rest on his shoulders. And he will be called: Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.
"'And this is the sign from the LORD to prove that he will do as he promised:
Jump to PreviousBear Birth Cause Child Conceive Conceiving Immanuel Imman'u-El Sign Virgin Young
Jump to NextBear Birth Cause Child Conceive Conceiving Immanuel Imman'u-El Sign Virgin Young
LinksIsaiah 7:14 NIV
Isaiah 7:14 NLT
Isaiah 7:14 ESV
Isaiah 7:14 NASB
Isaiah 7:14 KJV
Isaiah 7:14 Bible Apps
Isaiah 7:14 Biblia Paralela
Isaiah 7:14 Chinese Bible
Isaiah 7:14 French Bible
Isaiah 7:14 German Bible
Isaiah 7:14 Commentaries