Isaiah 6:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8314 [e]שְׂרָפִ֨ים
śə-rā-p̄îm
SeraphimN-mp
5975 [e]עֹמְדִ֤ים ׀
‘ō-mə-ḏîm
stoodV-Qal-Prtcpl-mp
4605 [e]מִמַּ֙עַל֙
mim-ma-‘al
AbovePrep-m | Adv
  ל֔וֹ
lōw,
itPrep | 3ms
8337 [e]שֵׁ֧שׁ
šêš
sixNumber-fs
3671 [e]כְּנָפַ֛יִם
kə-nā-p̄a-yim
wingsN-fd
8337 [e]שֵׁ֥שׁ
šêš
sixNumber-fs
3671 [e]כְּנָפַ֖יִם
kə-nā-p̄a-yim
wingsN-fd
259 [e]לְאֶחָ֑ד
lə-’e-ḥāḏ;
had [each] onePrep-l | Number-ms
8147 [e]בִּשְׁתַּ֣יִם ׀
biš-ta-yim
with twoPrep-b | Number-fd
3680 [e]יְכַסֶּ֣ה
yə-ḵas-seh
he coveredV-Piel-Imperf-3ms
6440 [e]פָנָ֗יו
p̄ā-nāw,
his faceN-cpc | 3ms
8147 [e]וּבִשְׁתַּ֛יִם
ū-ḇiš-ta-yim
and with twoConj-w, Prep-b | Number-fd
3680 [e]יְכַסֶּ֥ה
yə-ḵas-seh
he coveredV-Piel-Imperf-3ms
7272 [e]רַגְלָ֖יו
raḡ-lāw
his feetN-fdc | 3ms
8147 [e]וּבִשְׁתַּ֥יִם
ū-ḇiš-ta-yim
and with twoConj-w, Prep-b | Number-fd
5774 [e]יְעוֹפֵֽף׃
yə-‘ō-w-p̄êp̄.
he flewV-Piel-Imperf-3ms









Hebrew Texts
ישעה 6:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שְׂרָפִ֨ים עֹמְדִ֤ים ׀ מִמַּ֙עַל֙ לֹ֔ו שֵׁ֧שׁ כְּנָפַ֛יִם שֵׁ֥שׁ כְּנָפַ֖יִם לְאֶחָ֑ד בִּשְׁתַּ֣יִם ׀ יְכַסֶּ֣ה פָנָ֗יו וּבִשְׁתַּ֛יִם יְכַסֶּ֥ה רַגְלָ֖יו וּבִשְׁתַּ֥יִם יְעֹופֵֽף׃

ישעה 6:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שרפים עמדים ׀ ממעל לו שש כנפים שש כנפים לאחד בשתים ׀ יכסה פניו ובשתים יכסה רגליו ובשתים יעופף׃

ישעה 6:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שרפים עמדים ׀ ממעל לו שש כנפים שש כנפים לאחד בשתים ׀ יכסה פניו ובשתים יכסה רגליו ובשתים יעופף׃

ישעה 6:2 Hebrew Bible
שרפים עמדים ממעל לו שש כנפים שש כנפים לאחד בשתים יכסה פניו ובשתים יכסה רגליו ובשתים יעופף׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Seraphim stood above Him, each having six wings: with two he covered his face, and with two he covered his feet, and with two he flew.

King James Bible
Above it stood the seraphims: each one had six wings; with twain he covered his face, and with twain he covered his feet, and with twain he did fly.

Holman Christian Standard Bible
Seraphim were standing above Him; each one had six wings: with two he covered his face, with two he covered his feet, and with two he flew.
Treasury of Scripture Knowledge

stood

1 Kings 22:19 And he said, Hear you therefore the word of the LORD: I saw the LORD …

Job 1:6 Now there was a day when the sons of God came to present themselves …

Daniel 7:10 A fiery stream issued and came forth from before him: thousand thousands …

Zechariah 3:4 And he answered and spoke to those that stood before him, saying, …

Luke 1:10 And the whole multitude of the people were praying without at the …

Revelation 7:11 And all the angels stood round about the throne, and about the elders …

seraphims

Psalm 104:4 Who makes his angels spirits; his ministers a flaming fire:

Ezekiel 1:4 And I looked, and, behold, a whirlwind came out of the north, a great …

Hebrews 1:7 And of the angels he said, Who makes his angels spirits, and his …

wings

Exodus 25:20 And the cherubim shall stretch forth their wings on high, covering …

Exodus 37:9 And the cherubim spread out their wings on high, and covered with …

1 Kings 6:24,27 And five cubits was the one wing of the cherub, and five cubits the …

1 Kings 8:7 For the cherubim spread forth their two wings over the place of the …

Ezekiel 1:6,9,24 And every one had four faces, and every one had four wings…

Ezekiel 10:21 Every one had four faces apiece, and every one four wings; and the …

Revelation 4:8 And the four beasts had each of them six wings about him; and they …

covered his face

Genesis 17:3 And Abram fell on his face: and God talked with him, saying,

Exodus 3:6 Moreover he said, I am the God of your father, the God of Abraham, …

1 Kings 19:13 And it was so, when Elijah heard it, that he wrapped his face in …

Psalm 89:7 God is greatly to be feared in the assembly of the saints, and to …

his feet

Job 4:18 Behold, he put no trust in his servants; and his angels he charged with folly:

Job 15:15 Behold, he puts no trust in his saints; yes, the heavens are not …

Ezekiel 1:11 Thus were their faces: and their wings were stretched upward; two …

did fly

Isaiah 6:6 Then flew one of the seraphim to me, having a live coal in his hand, …

Psalm 18:10 And he rode on a cherub, and did fly: yes, he did fly on the wings of the wind.

Psalm 103:20 Bless the LORD, you his angels, that excel in strength, that do his …

Ezekiel 10:16 And when the cherubim went, the wheels went by them: and when the …

Daniel 9:21 Yes, whiles I was speaking in prayer, even the man Gabriel, whom …

Revelation 8:13 And I beheld, and heard an angel flying through the middle of heaven, …

Revelation 14:6 And I saw another angel fly in the middle of heaven, having the everlasting …

Links
Isaiah 6:2Isaiah 6:2 NIVIsaiah 6:2 NLTIsaiah 6:2 ESVIsaiah 6:2 NASBIsaiah 6:2 KJVIsaiah 6:2 Bible AppsIsaiah 6:2 Biblia ParalelaIsaiah 6:2 Chinese BibleIsaiah 6:2 French BibleIsaiah 6:2 German BibleBible Hub
Isaiah 6:1
Top of Page
Top of Page