Hosea 9:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]לֹא־
lō-
NotAdv-NegPrt
5258 [e]יִסְּכ֨וּ
yis-sə-ḵū
they shall offerV-Qal-Imperf-3mp
3068 [e]לַיהוָ֥ה ׀
Yah-weh
to YahwehPrep-l | N-proper-ms
3196 [e]יַיִן֮
ya-yin
wine [offerings]N-ms
3808 [e]וְלֹ֣א
wə-lō
norConj-w | Adv-NegPrt
6148 [e]יֶֽעֶרְבוּ־
ye-‘er-ḇū-
shall be pleasingV-Qal-Imperf-3mp
  לוֹ֒
lōw
to HimPrep | 3ms
2077 [e]זִבְחֵיהֶ֗ם
ziḇ-ḥê-hem,
their sacrificesN-mpc | 3mp
3899 [e]כְּלֶ֤חֶם
kə-le-ḥem
[it shall be] like the breadPrep-k | N-msc
205 [e]אוֹנִים֙
’ō-w-nîm
of mournersN-mp
  לָהֶ֔ם
lā-hem,
to themPrep | 3mp
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
398 [e]אֹכְלָ֖יו
’ō-ḵə-lāw
who eat itV-Qal-Prtcpl-mpc | 3ms
2930 [e]יִטַמָּ֑אוּ‪‬
yi-ṭam-mā-’ū;
shall be defiledV-Hitpael-Imperf-3mp
3588 [e]כִּֽי־
kî-
forConj
3899 [e]לַחְמָ֣ם
laḥ-mām
their bread [shall be]N-msc | 3mp
5315 [e]לְנַפְשָׁ֔ם
lə-nap̄-šām,
for their [own] lifePrep-l | N-fsc | 3mp
3808 [e]לֹ֥א
notAdv-NegPrt
935 [e]יָב֖וֹא
yā-ḇō-w
it shall comeV-Qal-Imperf-3ms
1004 [e]בֵּ֥ית
bêṯ
into the houseN-msc
3068 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh.
of YahwehN-proper-ms









Hebrew Texts
הושע 9:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹא־יִסְּכ֨וּ לַיהוָ֥ה ׀ יַיִן֮ וְלֹ֣א יֶֽעֶרְבוּ־לֹו֒ זִבְחֵיהֶ֗ם כְּלֶ֤חֶם אֹונִים֙ לָהֶ֔ם כָּל־אֹכְלָ֖יו יִטַמָּ֑אוּ כִּֽי־לַחְמָ֣ם לְנַפְשָׁ֔ם לֹ֥א יָבֹ֖וא בֵּ֥ית יְהוָֽה ׃

הושע 9:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא־יסכו ליהוה ׀ יין ולא יערבו־לו זבחיהם כלחם אונים להם כל־אכליו יטמאו כי־לחמם לנפשם לא יבוא בית יהוה ׃

הושע 9:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לא־יסכו ליהוה ׀ יין ולא יערבו־לו זבחיהם כלחם אונים להם כל־אכליו יטמאו כי־לחמם לנפשם לא יבוא בית יהוה ׃

הושע 9:4 Hebrew Bible
לא יסכו ליהוה יין ולא יערבו לו זבחיהם כלחם אונים להם כל אכליו יטמאו כי לחמם לנפשם לא יבוא בית יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
They will not pour out drink offerings of wine to the LORD, Their sacrifices will not please Him. Their bread will be like mourners' bread; All who eat of it will be defiled, For their bread will be for themselves alone; It will not enter the house of the LORD.

King James Bible
They shall not offer wine offerings to the LORD, neither shall they be pleasing unto him: their sacrifices shall be unto them as the bread of mourners; all that eat thereof shall be polluted: for their bread for their soul shall not come into the house of the LORD.

Holman Christian Standard Bible
They will not pour out their wine offerings to the LORD, and their sacrifices will not please Him. Their food will be like the bread of mourners; all who eat it become defiled. For their bread will be for their appetites alone; it will not enter the house of the LORD.
Treasury of Scripture Knowledge

shall not.

Hosea 3:4 For the children of Israel shall abide many days without a king, …

Joel 1:13 Gird yourselves, and lament, you priests: howl, you ministers of …

Joel 2:14 Who knows if he will return and repent, and leave a blessing behind him…

neither.

Hosea 8:13 They sacrifice flesh for the sacrifices of my offerings, and eat …

Isaiah 1:11-15 To what purpose is the multitude of your sacrifices to me? said the …

Isaiah 57:6 Among the smooth stones of the stream is your portion; they, they …

Isaiah 66:3 He that kills an ox is as if he slew a man; he that sacrifices a …

Jeremiah 6:20 To what purpose comes there to me incense from Sheba, and the sweet …

Amos 4:4,5 Come to Bethel, and transgress; at Gilgal multiply transgression; …

Amos 5:22 Though you offer me burnt offerings and your meat offerings, I will …

Malachi 1:9,10 And now, I pray you, beseech God that he will be gracious to us: …

as.

Numbers 19:11 He that touches the dead body of any man shall be unclean seven days.

Deuteronomy 26:14 I have not eaten thereof in my mourning, neither have I taken away …

Nehemiah 8:9-12 And Nehemiah, which is the Tirshatha, and Ezra the priest the scribe, …

Ezekiel 24:17,22 Forbear to cry, make no mourning for the dead, bind the tire of your …

Malachi 2:13 And this have you done again, covering the altar of the LORD with …

their bread.

Exodus 40:23 And he set the bread in order on it before the LORD; as the LORD …

Leviticus 17:11 For the life of the flesh is in the blood: and I have given it to …

Leviticus 21:6,8,17,21 They shall be holy to their God, and not profane the name of their …

Numbers 4:7 And on the table of show bread they shall spread a cloth of blue, …

Numbers 28:2 Command the children of Israel, and say to them, My offering, and …

Amos 8:11,12 Behold, the days come, said the Lord GOD, that I will send a famine …

John 6:51 I am the living bread which came down from heaven: if any man eat …

Links
Hosea 9:4Hosea 9:4 NIVHosea 9:4 NLTHosea 9:4 ESVHosea 9:4 NASBHosea 9:4 KJVHosea 9:4 Bible AppsHosea 9:4 Biblia ParalelaHosea 9:4 Chinese BibleHosea 9:4 French BibleHosea 9:4 German BibleBible Hub
Hosea 9:3
Top of Page
Top of Page