Hosea 2:21
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וְהָיָ֣ה ׀
wə-hā-yāh
And it shall come to passConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
3117 [e]בַּיּ֣וֹם
bay-yō-wm
in dayPrep-b, Art | N-ms
1931 [e]הַה֗וּא
ha-hū,
thatArt | Pro-3ms
6030 [e]אֶֽעֱנֶה֙
’e-‘ĕ-neh
[That] I will answerV-Qal-Imperf-1cs
5002 [e]נְאֻם־
nə-’um-
saysN-msc
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
YahwehN-proper-ms
6030 [e]אֶעֱנֶ֖ה
’e-‘ĕ-neh
I will answerV-Qal-Imperf-1cs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
8064 [e]הַשָּׁמָ֑יִם
haš-šā-mā-yim;
the heavensArt | N-mp
1992 [e]וְהֵ֖ם
wə-hêm
and theyConj-w | Pro-3mp
6030 [e]יַעֲנ֥וּ
ya-‘ă-nū
shall answerV-Qal-Imperf-3mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
776 [e]הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ.
the earthArt | N-fs









Hebrew Texts
הושע 2:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֣ה ׀ בַּיֹּ֣ום הַה֗וּא אֶֽעֱנֶה֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה אֶעֱנֶ֖ה אֶת־הַשָּׁמָ֑יִם וְהֵ֖ם יַעֲנ֥וּ אֶת־הָאָֽרֶץ׃

הושע 2:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה ׀ ביום ההוא אענה נאם־יהוה אענה את־השמים והם יענו את־הארץ׃

הושע 2:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיה ׀ ביום ההוא אענה נאם־יהוה אענה את־השמים והם יענו את־הארץ׃

הושע 2:21 Hebrew Bible
והיה ביום ההוא אענה נאם יהוה אענה את השמים והם יענו את הארץ׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"It will come about in that day that I will respond," declares the LORD. "I will respond to the heavens, and they will respond to the earth,

King James Bible
And it shall come to pass in that day, I will hear, saith the LORD, I will hear the heavens, and they shall hear the earth;

Holman Christian Standard Bible
On that day I will respond-- this is the LORD's declaration. I will respond to the sky, and it will respond to the earth.
Treasury of Scripture Knowledge

I will hear, saith.

Isaiah 65:24 And it shall come to pass, that before they call, I will answer; …

Zechariah 8:12 For the seed shall be prosperous; the vine shall give her fruit, …

Zechariah 13:9 And I will bring the third part through the fire, and will refine …

Matthew 6:33 But seek you first the kingdom of God, and his righteousness; and …

Romans 8:32 He that spared not his own Son, but delivered him up for us all, …

1 Corinthians 3:21-23 Therefore let no man glory in men. For all things are yours…

Links
Hosea 2:21Hosea 2:21 NIVHosea 2:21 NLTHosea 2:21 ESVHosea 2:21 NASBHosea 2:21 KJVHosea 2:21 Bible AppsHosea 2:21 Biblia ParalelaHosea 2:21 Chinese BibleHosea 2:21 French BibleHosea 2:21 German BibleBible Hub
Hosea 2:20
Top of Page
Top of Page