Hosea 2:20
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
781 [e]וְאֵרַשְׂתִּ֥יךְ
wə-’ê-raś-tîḵ
And I will betroth youConj-w | V-Piel-ConjPerf-1cs | 2fs2
  לִ֖י
to MePrep | 1cs
530 [e]בֶּאֱמוּנָ֑ה
be-’ĕ-mū-nāh;
in faithfulnessPrep-b | N-fs
3045 [e]וְיָדַ֖עַתְּ
wə-yā-ḏa-‘at
And you shall knowConj-w | V-Qal-ConjPerf-2fs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3068 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh.
YahwehN-proper-ms
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
הושע 2:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֵרַשְׂתִּ֥יךְ לִ֖י בֶּאֱמוּנָ֑ה וְיָדַ֖עַתְּ אֶת־יְהוָֽה׃ ס

הושע 2:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וארשתיך לי באמונה וידעת את־יהוה׃ ס

הושע 2:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וארשתיך לי באמונה וידעת את־יהוה׃ ס

הושע 2:20 Hebrew Bible
וארשתיך לי באמונה וידעת את יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And I will betroth you to Me in faithfulness. Then you will know the LORD.

King James Bible
I will even betroth thee unto me in faithfulness: and thou shalt know the LORD.

Holman Christian Standard Bible
I will take you to be My wife in faithfulness, and you will know Yahweh.
Treasury of Scripture Knowledge

and.

Jeremiah 9:24 But let him that glories glory in this, that he understands and knows …

Jeremiah 24:7 And I will give them an heart to know me, that I am the LORD: and …

Jeremiah 31:33,34 But this shall be the covenant that I will make with the house of …

Ezekiel 38:23 Thus will I magnify myself, and sanctify myself; and I will be known …

Matthew 11:27 All things are delivered to me of my Father: and no man knows the …

Luke 10:22 All things are delivered to me of my Father: and no man knows who …

John 8:55 Yet you have not known him; but I know him: and if I should say, …

John 17:3 And this is life eternal, that they might know you the only true …

2 Corinthians 4:6 For God, who commanded the light to shine out of darkness, has shined …

Philippians 3:8 Yes doubtless, and I count all things but loss for the excellency …

Colossians 1:10 That you might walk worthy of the Lord to all pleasing, being fruitful …

2 Timothy 1:12 For the which cause I also suffer these things: nevertheless I am …

Hebrews 8:11 And they shall not teach every man his neighbor, and every man his …

1 John 4:6 We are of God: he that knows God hears us; he that is not of God …

1 John 5:20 And we know that the Son of God is come, and has given us an understanding, …

Links
Hosea 2:20Hosea 2:20 NIVHosea 2:20 NLTHosea 2:20 ESVHosea 2:20 NASBHosea 2:20 KJVHosea 2:20 Bible AppsHosea 2:20 Biblia ParalelaHosea 2:20 Chinese BibleHosea 2:20 French BibleHosea 2:20 German BibleBible Hub
Hosea 2:19
Top of Page
Top of Page